【御堂ユラギ】51话 钟爱爬行动物的女孩【web自翻】曾经对我造成过精神创伤的女性们又开始关注我,但可惜的是为时已晚

49是番外篇,与主线无关
49是番外篇,与主线无关
49是番外篇,与主线无关




我叫释迦堂暗夜,是一名阴暗角色

掐指一算我成为阴暗角色后已经有十六个年头了,可以说从出生到现在都是一名久经考验的坚定的阴暗角色...嘻嘻嘻

「嘻嘻...我拿吃的来了哟。喏,你看啊小千,开饭咯...」

向笼中这只名为小千的变色龙投喂了食物后,我一脸傻笑地看着它伸出长长的舌头吃饭的模样...为什么这小家伙会这么可爱呢,看着它真是让我忍俊不禁啊,嘻嘻嘻...

今天小千的鳞片看上去也很有光泽呢,哎,我就不像她这么漂亮了...。“不过我最近在护肤方面也狠下了一番功夫哦,小千”我刚跟她说完这句话,小千就跟平常一样爱答不理的别过了头去。切,你这死傲娇...

我叫释迦堂暗夜,是一个钟爱爬行动物的女孩

我在很早之前就喜欢上爬行动物了。虽然我一直想要跟大家分享它们的可爱,却从来都没有任何人认可过这一点。虽说当时的我感到很寂寞,不过没过多久我就意识到女孩子当中是很少有人喜欢爬行动物这个事实

大概就是因为这个原因吧,先不说我记不太清的在幼儿园中的时光,起码在念小学或是初中时我都没交过几个朋友。我既没办法正常混入班上的女生圈子同时也跟异性绝缘了,于是最后就变成了一个人孤零零的坐在教室角落中的那种女生。我,我这不就成阴暗角色了嘛...

那时候我头发老是乱糟糟的不说还一直驼着背,而且脸上还时常挂着阴沉的笑容,同学们就更不愿意接近我了。遇到班上要跟关系好的人两个人一起搭伙的时候是最难堪的,老师也很为难,而最后我几乎每次也都要被强行塞进别人那一组去

好在万幸的是我从未遭到过肉体上的霸凌,更确切的来讲应该是大家都觉得我很恶心所以压根就不会接近我。其实如果我自己不说的话是没人知道我喜欢爬行动物这一点的,可光是我身上那股阴暗角色的气息就足以让同学们对我敬而远之了,不知不觉间我就被大家当成了压根就不存在的空气人。嗯,说不定是我也跟变色龙一样变成了无色透明物才对

我想起在小学时,有一次我跟一个跟我挺要好的女生说起我喜欢爬行动物后,她只回答了一句「有点怪怪的」。而直到她跟我绝交了之后,我才意识到她看似温柔的回答中其实话里有话。就算当时的我再怎么不谙世事,被她用这么露骨的态度对待后也知道是怎么回事了:她所说的“有点怪怪的”这句话真正的意思是“好恶心”才对。当我终于意识到她那深藏的恶意之后我还大哭了一场


我叫释迦堂暗夜,是一个怪人

其实他们会用这种眼光来看待我也是理所当然的

在这之后我渐渐的跟班上同学断绝了所有交流,而我的这种态度也很自然地传达给了他们。随着我一步步被孤立,最终孤零零的我也变成了被囚禁于名为教室的牢笼中,总是会被大家视而不见听而不闻的无色透明的释迦堂暗夜了

爸妈也一直很担心,担心我这个一直都交不到朋友的独生女,但这种担心也无济于事。这,这也没办法啊...毕竟我压根就不知道怎么做才能交到朋友嘛,就连跟别人搭话都已经是个高难度任务了,归根到底还是因为我作为阴暗角色脸皮实在是太薄了。但不可思议的是跟与人类交流时不同,我在跟小千说话时就很顺畅。哎,这个世界还真是蛮不讲理啊

「我说小千啊,你也会觉得寂寞吗...?」

总是形单影只的小千心中又是何种感受呢?我真是绞尽脑汁也想不出来啊。虽说我这个问题根本就不可能会得到答案,但像这样向小千提问已经成了我每天必定会做的事。我根本就不想上学,我就想这样一直跟宠物玩下去。对我而言上学就是件不得不做被强加于我的重担,毕,毕竟我不能让家里人为我操更多的心了啊...嘻嘻

可就算上了高中也还肯定会跟之前一样吧,我这个阴暗角色还是会跟小学初中时没有任何的区别,还是会他们被当成透明人,还是会被他们当成不存在的家伙吧。然后我就接着在无聊的每一天中去做那些无聊的日常行为。这就是我对高中生活的看法

——这就是我在入学前对高中生活的看法

可是,我却邂逅了他

是神明大人啊,原来这个世界是真有神明大人存在的啊...

我一直都觉得自己是个怪人,可我现在才知道可能是我自作多情的误会罢了,其实小学时那个女生说的那些都是错的。我脑中的那些认知开始土崩瓦解。眼前的大海是如此的宽阔,终于让我意识到自己不过是井底之蛙

他是一个对世间万物都毫无介怀的人

对他而言我也不过是一介普通人而已,应该说是普通得不能再普通的人而已。这也让我对之前产生的那些误会感到羞愧和难堪。毕竟在如此耀眼,个性如此强烈的他面前,任谁都不会觉得我是个怪人了。毕竟他们甚至都不会在意我,那就更不会这么想了

嗯,嗯,没错,他就是阴暗角色中的超人,简称阴超吧...

也正是托他的福,现在的我在这个班级中已经完全成为了一位非常普通的同学


是他让我从一个怪人变回了普通人

变成了与常人无异,普普通通的释迦堂暗夜

我心中的想法有了巨大的改变,这改变已经大到我甚至开始觉得小学和初中一直被我当成是麻烦的校园生活开始变得有趣了起来

大到了临近暑假时我甚至会因为不能上学而感到寂寞的程度了——

现在是我第一次不被同学所孤立,快乐地享受校园生活的日子

但现在的问题是我可能因为已经彻底过惯了之前那种阴暗角色的日子,所以仍困扰于自己不明白该如何跟他人交流这件事,显然我是真的缺少这方面的相关经验啊

即便如此,同学们也从来没有否定过我这个人,哪怕是在知道我喜爱爬行动物之后,大家也只是把它当做是我个性的一部分然后很快就接受了这一点。这也不奇怪,毕竟我这个爱好在拥有如此强烈的个性的他的面前压根就不值一提

我又想起了自己喜欢爬行动物这件事被大家所知道的那一天。那天,就在开学典礼后,我正在教室中鉴赏自己珍藏的小千的照片时被他给撞见了,而无意间路过的他一眼就认出小千是一只七彩变色龙,看样子他好像也曾考虑过要不要买一只来当宠物。出乎我意料的是他对此了解得非常详细,而我也因此得意忘形地发表起了长篇大论,可他非但没有介意反而还包容了这样的我

事情就是这样,在这之后不知是我的心态发生了何种变化,我居然不止会对自己乱糟糟的头发感到害羞,而且还开始注意起自己的仪表来。不过可能是因为我一直都这么邋邋遢遢的缘故,现在就算想要改变形象也不太顺利。于是我跑去问妈妈到底该怎么做比较好,而她在见到我的这些变化之后也非常的开心。嘻嘻...又给妈妈添了这么多麻烦还真是不好意思啊

就这样在不知不觉间,越来越多的人开始自然而然地向我搭话了。这样看来其实那个一直想要否定这一切,疏远这一切的人是我才对。我那所谓的阴暗角色的气息不过是隔绝他人的屏障罢了。现在我的终于知道了,只要自己愿意迈出,哪怕只是迈出这么微小的一步,在之后也肯定会有人来回应这微小的一步

那个原本谁也看不见如同透明人一般的我,也第一次有了自己的颜色

这时手机铃声突然响起

「怎,怎么了...?是小伊啊...?」

拿起来一看才发现是小伊发来一条短信邀请我一起出去玩

哦对了,小伊的话说的是我班上一位叫樱井香奈的同学

她跟我这样的阴暗角色完全相反是一位非常开朗外向的女孩子,其实按理来说她是属于跟我是完全没有交点的校园层级中的顶层。是因为神明大人叫她伊丽莎白所以我才在心中满怀敬意的称呼她为小伊的,我就是这样一个在本人面前反而不敢这么叫她的胆小鬼啦。真不愧是神明大人啊,居然能光明正大的称她为伊丽莎白

而小伊发来的这条短信更是让我震惊到浑身都止不住颤抖

「游,游,游泳池!我说小千,游泳池就是那个吧?是要穿着泳衣在里面游泳的那个吧!?」

这不止是邀请我一起出去玩,而且目的地竟然还是游泳池啊

这对阴暗角色来说已经完全超纲了啊。哇哇哇哇哇哇哇,我,我该怎么做才比较好啊!?得想点办法才行啊,于是我渣渣呜呜的奔出房间跑进了客厅

「妈妈...我我我我我,我该怎么办啊!朋,朋友找我一起出去玩啊,穿学校泳装去游泳池没问题的吧!?」

听到我说的之后妈妈她惊得瞪大了双眼,泪水也止不住的唰唰往下掉

「小暗你,你也终于交到朋友了呢...。妈妈很开心哦!可是小暗啊,妈妈觉得学校泳装不太妥当哦,待会妈妈陪你一起去买件可爱一点的泳装吧」

「嘻嘻...原来如此,来问妈妈你真是太好了,我对您真是不胜感激」

现在妈妈的脸上真是写满了高兴,说起来她最近这段时间心情一直都很不错啊

她身上一直以来的那股孤寂感现在都消失得无影无踪了

要是以后一直到毕业为止班级都不会发生变动的话就好了

这是我之前从未有过的,连想都没想过的全新的想法

每天都在招惹是非的他同时也在我那无聊的日常中溅起了层层波澜。现在虽说我每一天都过得与昨天大不相同,但在这眼花缭乱的日子里不管怎样我都过得既开心又快乐

我叫释迦堂暗夜

虽说是个阴暗角色但也是一个普通的女孩,同时我还是神明大人虔诚的信徒



没错,这个被班上的同学顶礼膜拜还毫不自知的男人,正是那位九重雪兔
159
1.6k

请选择投币数量

246

全部评论 69

  • 1
  • 2
  • 3
前往
10000
hayson 勳爵
因為有男主這樣的奇葩,所以釋迦堂的定位也成了正常人那邊🤣

10 个月前 5 回复

骑士团成员 平民
那阴暗中的街道是否应该称之为😅

1 年前 5 回复

林宝 勳爵
阴超

1 年前 1 回复

志超哥哥 平民
雪兔,超我😩

1 年前 7 回复

  • zyqsndg 平民 : 6

    1 年前 回复

Part of speech 平民
好家伙,你也跟我们一样当乐子人是吧,凭什么你能在现场看

2 年前 32 回复

  • lxdislik 平民 : 哈哈哈哈哈哈哈哈

    1 年前 回复

无名1罪 騎士
释迦堂暗夜 好像奥特曼的名字 真的不会掏出变身器吗

2 年前 14 回复

pomeng39 騎士
阴暗角色里的道士岂不是…

2 年前 11 回复

  • 某爱看后宫的人 平民 : 这位更是重量级吧

    2 年前 回复

白米a 騎士
雪兔,我的超人🥰

2 年前 1 回复

无限剑制 平民
阴暗角色也有阴暗角色的救世主

2 年前 31 回复

  • cheems2077 勳爵 : 恶人都有恶人的救世主,那阴暗角色有阴暗角色的救世主也不奇怪吧🤣

    2 年前 回复

kmenjie 騎士
雪兔!怪人的救世主!

2 年前 6 回复

kingsww 平民
这个角色在31话出现过

2 年前 1 回复

莫逆情 騎士
感谢大佬生肉啃的我难受。

2 年前 1 回复

  • ༺云雨雾༻ 王爵

    : 生肉在哪儿啃得?

    2 年前 回复

QiGuai12 騎士
膜拜大佬

2 年前 2 回复

monodaze 勳爵
感谢翻译,因为懒狗所以不会日文不能独立看原作,感谢翻译和润色

2 年前 3 回复

二刺猿ZZ 子爵
感谢大佬,终于等到接上50话的时刻了

2 年前 0 回复

aierla 伯爵
想起来了某位喜欢蛇的DD人🤣

2 年前 0 回复

Maffty 皇帝 楼主
——它们都正在被融化


不管是我那如同被冰雪覆盖毫无波澜的日常生活也好

还是我所认为的一成不变的每一天也好


其实我原本已经放弃了,毕竟不管是我的梦想还是自己的期望全都已经落了空

我的所有热情都已经完全冷却,我的时间也应该就这样被封冻住才对



不知不觉间我的感情开始变得冷淡,很少再会发自真心的感到高兴或是悲伤。我就这样对自己的未来感到迷惘,就这样浑浑噩噩地过了好长一段岁月。我甚至觉得我的余生也都会如此,自己也理所当然般的接受了这一事实


事情本该是这样的,但靠着那一次邂逅

不对,应该说是重逢才对


所迸发出的热情,一点一点的将我心中的寒冰融化,就连本已停滞的每一天也开始了加速


我现在身上的变化就如同发生在冰河期的丹斯伽阿德-厄施格尔周期那般猛烈

据说就是洋流释放出了被封闭于海冰中二氧化碳终结了冰河期,那么与他的这次重逢是否也给我带来了同样的变化呢?

如果真的是这样的话,那么这些热情在之前也就被我自己所封印,一直沉睡于我的心中吧




我本以为自己已经放弃舍弃掉了一切

不过事实并非如此,其实我的心中还保留着热意



就像是二氧化碳被海冰所封闭一样,我的心中仍留有这份热情。虽说我一直停滞不前,其实心底一直在静待着冰雪能够融化的那一天


坚冰已经融化,我的冰河期也即将走向终点

那我还能够再一次去逐梦,再一次踏上实现自己心愿的路吗?




现在正是冰雪融化之时,而那本已停滞的我也





——伴随着被锈蚀的机械才会发出的咔咔声,时针再次开始了转动



发个52的开头作为预告吧,看过原文的都知道这段有多意识流,我能给整出来只能说是成功超越自我了
本来不想搞预告的,但是这次可能会隔得有点久,而且想要显摆就发了
那就这样吧,这几天心情好的话三天后见,心情不好就一周后见了

3 年前 33 回复

  • daten 子爵 : 😍❤️

    2 年前 回复

  • 哈尔滨烤冷面 子爵 : 大佬🐮🍺!

    2 年前 回复

Maffty 皇帝 楼主
准备翻译前拉通了一遍52&53,感觉还是翻译完一块放出来比较好
那大概得等个五六天了

3 年前 17 回复

  • 辣根哒 伯爵 : 这小说各种回忆穿插,各种意识流,能翻译的这么好,不愧是你

    3 年前 回复

  • 兔亚酱 公爵 : 赞美大佬,大佬辛苦了,可惜我这个考过n2只会考,看生肉一头包

    3 年前 回复

辣根哒 伯爵
经典阴暗女角色其实是美人

3 年前 2 回复

  • Maffty 皇帝 楼主 : 加藤美纪已经是26年前的游戏角色了

    3 年前 回复

coffee2316 侯爵
这父母的浓度有点秀😂

3 年前 0 回复

  • 1
  • 2
  • 3
前往
Maffty 皇帝
我脆弱到无法面对ewige wiederkunft
5.4k 粉丝
0 关注
121 发帖

合集其他帖子

【御堂ユラギ】57话 去泡温泉咯,出发! 【web自翻】曾经对我造成过精神创伤的女性们又开始关注我,但可惜的是为时已晚

13572
0

【御堂ユラギ】56话(番外篇2) 情人节的忧郁 【web自翻】曾经对我造成过精神创伤的女性们又开始关注我,但可惜的是为时已晚

0
0

【御堂ユラギ】55话 跟爽朗帅哥一起玩(下) 【web自翻】曾经对我造成过精神创伤的女性们又开始关注我,但可惜的是为时已晚

17374
0

【御堂ユラギ】54话 跟爽朗帅哥一起玩(上)【web自翻】曾经对我造成过精神创伤的女性们又开始关注我,但可惜的是为时已晚

14311
0

【御堂ユラギ】52&53话 冰见山美咲【web自翻】曾经对我造成过精神创伤的女性们又开始关注我,但可惜的是为时已晚

16635
0

【御堂ユラギ】51话 钟爱爬行动物的女孩【web自翻】曾经对我造成过精神创伤的女性们又开始关注我,但可惜的是为时已晚

16016
0