第六章 龙历1427年[润色至六03/作者咕咕咕]

原名:始まりの魔法使い
----------------------------------------------------------------------
作者:石之宮カント
翻译:豳封骑士
润色:东皇影月
校对:豳封骑士
轻之国度 https://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
------------------------------------------------------------------------
内容简介
一生都在寻找神秘,却什么都没找到就结束了人生的男子。
最后的最后,终于实现了愿望,转生到了异世界,那里却仍处于未开化的原始时代。

魔法,魔术。
这是一个把那些从零发展的男人的故事。
-------------------------------------------------------------------------
此合集为WEB版翻译,前四章对应台版前四卷,不再翻译
预定猴年马月进行润色和校对,所以
如果你看到这个合集被顶上来,极有可能不是因为作者更新

更新说明
20200615 合集调整
20200707 润色至六03
20200815 润色掌篇集(非本帖)

---------------------------------------
目录
龙历1427年
01 伟大的死亡/The Greatful Death
02 遗物/Relics
03 目录/Inventory
咕 咕咕 咕 咕咕

--------------------------------
01 伟大的死亡/The Greatful Death

「那么,我要来了哦,爱依。」
「好,请动手吧,龙司。」

爱依用饱含决心的眼神点头,而后我轻轻地将肌肤重叠。

「——斯呼!」

顿时,她的表情因为痛苦而瞬间扭曲。

「没、没事的……!请,继续……!」
「但是……」

对着踌躇的我,爱依的手指使劲一缠。

「嗯……啊啊……」

不断传来的她的温度,甚至感觉要烧伤。

「已经…不行了!」

我无法忍受,将手从她身上放开。

「尼伊娜,赶紧治疗!」
「好好,也不至于这么慌张。」

尼伊娜一脸无可奈何的说着,一边托起爱依的手臂,在她发红的掌上涂满软膏。

「反正你们龙种就算不涂药,也会马上自愈。」

她说着这样的话,也往我的手涂上膏药。
——在轻度冻伤的我的手上。

「尼伊娜这样碰着各种各样的手也都不会有什么事呐。」
「赤龙和白龙的接触,总会发生点什么。毕竟两者互相排斥。」

司掌火焰的火龙,司掌寒冷的白龙。
我和爱依一接触彼此的肌肤,我就会感觉爱依的身体极度冰寒,爱依则会觉得我的身体极其灼热。甚至会让我们两人被烧伤或冻伤。

「我,再转生一回!」
「不行,也不知道能不能无事生还。」

尼伊娜操纵青藤束缚住想要奔出家门的爱依。

「嘛,一定有能解决的方法。也可以这样隔着衣服接触。」

我注意着不碰到爱依裸露的肌肤,从背后紧紧抱住她。

「龙司……」

爱依也轻轻地缠绕着我的手臂,抱住我。尼伊娜在旁边吃惊的用手给自己扇风,决定不去介意。

「任何时候,文明都会帮助我们做我们做不到的事情。现在可以依靠的伙伴还有很多呢。」

如果拜托依妮丝那边,甚至一星期左右就能帮我想出办法。

「有邮件!」

我思考这件事的时候,玲拿着华丽的信出现。

「来自依妮丝?是什么呢」

寄信人位置写着我刚刚想起的人物,我感到疑惑。从她那里收到邮件,这还是第一次。原本就住在一个村庄,如果有想要传达的事情,直接说就可以了。

虽然甚至有可能连这都懒得说,但是和制作这么漂亮的信封比起来,明显还是那边更轻松。

「是为了邀请大家过去哦,这封信。」

说着,玲继续拿出同样信封的五封信。分别邀请尼伊娜,爱依,克律丝,有记,还有玲自己。这,或许是终于开发出印刷机才做出来的吧。

在不包含意志的现象并不稳定的这个世界,书本全都是依靠手写。为了有效的将知识传达给他人,书本是必要的。但是,连原理简单的活版印刷也不能工作,因此印刷是翘首以盼的技术。

「欸,什么什么?」

有记突然用手刀切开信封,阅读里面的信件。

「『依妮丝的人生毕业典礼通知』……?」

那里面,写着一个天大的消息。

***

「大家——今天为我莅临于此,十分感谢!」

依妮丝从飞起来的沙发上努力伸长她那如幼小孩童的身体,提高声音并用力挥手。

「我今天是最后一天,要尽情享受!」

唔噢——震耳欲聋的声音响起。那是哀苦的叹息,抑或是感谢的欢声?发出声音的人们自身一定也不曾明白吧。

「哈,我累了……呀吼,老师、大家,来的真快啊。」

人生毕业典礼。
如读起来的字面意思,这是为了结束一生而永眠的典礼。

具体来说,是本人的葬礼。

「依妮丝,你真的……」
「嗯,我要走了。」

她爽快的回答,看着她清澈的眼瞳,我瞬间放弃了说服。

「阿朗已经去世很久,也差不多了呢。」

依妮丝的丈夫,半人半狼的阿朗。从现在算起来已经去世三十年,不是因为事故,也不是因为生病,而是衰老而寿终正寝。比起长命种的阿朗,本应短命的人类,依妮丝反而活得更长,也是讽刺。

「再继续活下去也没什么吧?那么……」
「不好意思呢,已经决定了。」

对不肯罢休的克律丝,依妮丝果断回答。

「我不是要否定你哦。你要好好活着,好好地幸福。」
「好的。嘛,虽然我已经,死掉了呢……」

依妮丝摸摸克律丝的头,「那个令人哭笑不得的笑话我也听进去了」这么笑着。

「依妮丝……」

我探寻一番用词,说出了最该说的话。

「至今为止,谢谢。」
「嗯,我也是。」

我和依妮丝互相握手。她那异乎寻常而值得赞美的话语,真的就要逝世了,这样的实感徐徐在我胸口充盈。



「那么,举行典礼吧!」

一天之中,大家依依惜别,聊着至今为止的往事。吃吃喝喝,载歌载舞的一天,将要结束之时。

依妮丝乘坐飞天沙发在空中飞舞。

「3!」

然后,倒计时开始了。

「2!」

梅儿的孩子、孙子、曾孙们,呼喊着依妮丝的名字嚎啕大哭。

「1!」

啪啪——烟花发出隆重的声音,在夜空绽放。

「十分感谢,大家——」

依妮丝在空中华丽的爆炸四散。到底是怎么做到的呢,火焰描绘出她的小冉,然后,消失。

「……那个孩子。」

尼伊娜咕哝一句。

「死的时候才显得最有生气呢」
「真的呢!」

就这样。

『怠惰的魔女』依妮丝,她那漫长的一生,落下帷幕。


-------------------
02 遗物/Relics

「哦,开了。」

咔嚓一声,插入钥匙的门打开了。

那是最后握手时,一并交给我的依妮丝家的钥匙。

「呜哇……」

看着其中的惨状,有记发出了声音。依妮丝的家里,乱到甚至让人怀疑是不是进过贼。

「以前来的时候不是这个样子的呐。」
「那是,阿朗收拾好的哦。尼依娜一个人就是这种惨状。」

对嘟囔的玲,克律丝回答。

「……那孩子该不会,是因为打扫房子麻烦而死的吧。」

对尼依娜的玩笑,一个人也笑不出来。因为我们想到也许真的是这样。

「把打扫工具带过来看来是正确的。开始,打扫吧。」

这是喜欢干净的爱依无法忍受的景象吧。她麻利地穿上围裙,端起水桶和拖把,往家里冲去。

「……那么,扫除就拜托爱依,我们去检查吧」

这次我们来到依妮丝的家里,不是为了收拾她自甘堕落的生活留下的烂摊子,而是为了回收她一生中,制作出来的数不尽的魔动机。

其中也有危险的东西,和担心被恶意使用的东西吧。不难想像那种东西被随便放置。

「因为她说过姑且制作了目录,我们找一下那个样子的东西吧。」
「那个,可靠吗?」

看过这个家里不像话的状态,玲会用怀疑的眼光看也是理所当然。

「因为依妮丝这么说的时候,都会好好实行的,我觉得没问题」

比我的回答还要快,克律丝紧跟着问题回答。

「因为本人说过,不好好写在纸上就会忘记。」
「啊啊,原来如此……」

因为自己也是写在纸上的那类人,玲接受了这个说法开始搜寻。

「乱糟糟到这种程度,该不会写着的那张纸早不见了。」

另一边,在房间的装修上也喜欢简洁的有记,把脱掉的上衣抽出来一脸愕然。

「爸爸!大家!这个……请看看这个!」

正在继续搜寻目录的时候,突然克律丝的声音从二楼的方向传来。

「怎么了?发生什么事了?」
「爱依也过来,爱依也过来。」

我们爬上楼梯来到二楼,这么说着的克律丝向我们招手,让爱依也停止扫除,我们一起往克律丝那边去。

「什么。依妮丝还活着?」

尼依娜开口问了这种事,不过,的确,把全员叫到一起,只能这么想了。只是找到目录的话,就没有必要连努力打扫的爱依也叫来。

「哼哼,能说出这种微妙而不经大脑的玩笑就只有现在了。」

尼依娜一副不想被你这么说的表情,而克律丝却不理会她,把挂在油画上的布掀下来。

「锵锵——!」

对那里的油画,我我失语了。

「这是……画,吗……?」
「好像是这样呢……难以置信。」

这是一幅看起来像照片的,细腻写实的画。然而,盖在木框的布上面残留的绘笔的痕迹,说明这的确是油画。

但是使我们吃惊的不是绘画的细密,而是它的内容。

「这是……我们……呢。」
「啊啊,错不了。」

对爱依的疑问我点点头。

「我们……结婚典礼时的画。」

那上面描绘的是,套上红色无尾晚礼服的表情遗憾的男子,和身穿纯白晚礼服,幸福地笑着的五位少女。

「想起来了。她说过要我们排在一起,对不对。」
「有呢。是那个瞬间吗。」

我们被依妮丝说排成一排就排成一排了,然后她说着马上就好的谜之一幕。虽然完全不明白她到底是怎么做到的,但她应该是截取那个时候的那个瞬间做成画了吧。

「可是这么看来。」

有记仔细端详着油画同时,说了。

「只能认为克律丝也是新娘呢。」
「真的吗!?我也变成爸爸的新娘了吗?太好了——!」

确实,如果只看油画,克律丝也全身穿着婚纱,只能这么认为。

「只是穿着婚纱,是不会变成新娘的!只是因为你一直说自己被排除在外很烦,所以才为你制作的!」

所有的礼服都是尼依娜亲手制作,和最初为爱依制作的一样,是收集月光丝线织成的。只是制作一件也相当费劲,克律丝是一直发牢骚地拜托不情愿的尼依娜才织出来的。

嘛,因为尼依娜其实非常宠克律丝,只是那样,我觉得就算一直不说也应该会织给她的……

「呐。」

玲用魔法变成松鼠的样子,从我的腿爬上我的肩膀,歪了歪她的小脑袋。

「那个,是什么呢?」

然后她变成小鸟在油画上方着陆,往深处看去。

「那个?」

固定画布的画框前方。房间深处放着一个巨大的箱子。从那箱子里面,微微漏出蓝色的光。

「是什么魔动机吗……」

即使如此,也很奇怪。
这个世界的魔法根据意志发动。对于魔动机的发动方法也是一样的。

简单地说,并不存在『自由行动的魔动机』。

不过,也很难认为是这里我们中的某个人启动的。
那么可能性只有两种。依妮丝启动的魔动机直到现在还在运作,或者有谁在那个箱子里面。

「……姑且,请往后退一下」

箱子有足够放进一个人的大小。也不能排除有人偷偷潜入的可能性。

我一用力把外套拉到脖子上,把箱子上面放的重物移开。即使发生意想不到的事情,这件外套也能挡住大部分的冲击。

「……要开了哦」

我开口,把手搭在箱子的把手上。爱依用认真的表情点头,尼依娜把克律丝护在身后,克律丝珍重地抱着刚才的油画。有记虽然看起来只是毫不在意地站着,但只要凭借她的爆发力,一瞬间就能赶上来帮我吧。玲……仔细观察,她变成了小小的蛇藏在我的袖子里。

我下定决心,把木头箱子打开。

「……女,孩子……?」

那里有……不对,那里是,一位女孩子。
要说年龄,差不多十六七岁吧?她卷曲着紫色的长发,是个让人不由得倒吸一口气的美丽少女。挂在她胸前的项链,发出蓝色的光辉。

「……人偶?」

玲从我的袖子里探出头来,嘀咕道。的确,少女的美已经超脱人类了。虽然精灵的尼依娜也是相当的美人,但此不同的是,她有着正如人偶一样无憾的美丽。匀称,而没有生命气息的美。

「好像是这样呢。」

轻轻触碰她的脸颊,感觉有点冰凉,但也不像尸体。和柔软的人的肌肤的感触不一样,是人工之物。

在我这么想的瞬间。

人偶的眼睛慢慢睁开,那空色的眼瞳看向我。
——然后。

「您好,主人。」

她用像清铃一样的声音,向我这么打招呼了。

------------------------------
03 目录/Inventory

「你,到底……?话说主人是指?」
「本机制作编号732A。您与本机登录的主人吻合率为99.7%。确认您为本机的主人。」

对于有点超脱这个世界的世界观的回答,我混乱了。

「老师,我完全不明白这个孩子说的是什么。」

但是好像除我以外的人更是如此。听到玲困惑的声音,我稍稍取回了冷静。

「莫非你……是依妮丝制造的,魔动机?」
「哈?你说什么……」
「是的。」

对我的问题,少女打断了尼伊娜那吃惊的声音回答。

「本机是制作者依妮丝制作的第七百三十二号魔动机,试作品。制作编号732A。」

对难以置信的发言,不止是我,在场的全员都哑然了。

「有来自制作者依妮丝的留言,需要播放吗?」
「好的,拜托了。」

点头后,少女天蓝色的眼瞳染成金色,响起嘭的独特低沉声音。

『呀吼,我是依妮丝哦——』

然后,说是怀念也是不久前听过的——但却是再也无法听到的声音,传了出来。

『听到这个,说明我已不在人世了呢。这个孩子,是我最后的作品中的最高杰作。我这个天才不在之后会很辛苦吧,所以我把我所有的知识输进了这个孩子里。一定,能好好帮上你的忙哦。』

很有她的风格的,飘飘然的往常的声音。

『嘛,虽然这么说还只是刚制作出来,要说的话还只是个婴儿般的存在。有必要让她记住各种各样的事情……老师的话,大概没问题吧。』

但是她的声音中,和将死之时的爽快不同,让人觉得带有一丝担忧和哀愁。

『嘛,虽然放在这里,但要把她当成我的孩子一样疼爱哦。……这是不才的弟子的,最后的,请求。』

话没说完,她的声音就断了。染成金色的少女的双眸,重新回到天蓝色。好像到此结束了。

不才。

总是有自己的一套,毫不顾忌地说自己是天才,但实际上责难留下这种成果的她,一个人也不会有吧。

不过,我注意到了依妮丝说这话时的心情。

——她,一定无法忍受,挚爱阿朗不在的这个世界。

我回忆起曾经……在已经遥远的过去。我想起了失去爱依时的事情。对我来说,尼依娜还在。爱依也给我留下了希望。所以我才活下来直到现在……如果我孑然一身,或许会选择和依妮丝一样的道路。

依妮丝并不是一个人。尽管不是一个人……但那样,并不足够。她放下一切离去。也带有对此的内疚吧,所以才有了这么一番话。

但是她,在阿朗去世之后一直等了三十年。有一点,违和感。为什么在这个时机?

那段时间,一定是制作这个少女所花费的时间吧,是为了我们能够放下,而留下的缓冲时间吧。

「谢谢,再次听到依妮丝的声音我们非常高兴。额,你的……名字是?」
「本机是依妮丝制作的第七百三十二号魔动机,试作品。制作编号732A。」

对我的问题,魔动机少女用和刚才完全一样的语言回答。

「第七百三十二号是最后的作品,说明还有其他七百三十一个是吗?」
「不对哦小玲,依妮丝走的时候,『依妮丝的非凡长椅』也一并损毁了,至多还有七百三十个。」

有记仔细订正玲的嘟囔。但是比起这个我有更在意的事情。

「732A这样的名字……真是。」
「稍微有点长呢,七百三十二A。」
「不是好叫不好叫的问题吧。」

对歪着头的克律丝,尼依娜惊讶地说。

「那比如……娜娜,怎样?」
「不好吧……」

对爱依的提案,我摇摇头。
在这个世界里,名字是非常重要的东西。可以的话想要为她起个像样的名字。制作者依妮丝取的制作编号可以作为真名来使用吧……

「毕竟被你称呼为主人,给你取个名字?」
「嗯……」

在尼依娜催促下,我抱着头。实话实说我并不怎么擅长这种命名方式。但是要用732A这种名字叫她感觉有点可怜。

这个时候,我突然想起了某件事。

「A……Z,E,L。阿泽尔这个名字怎么样?」
「呵,以你的水平来说不是个好名字吗。」
「非常好的名字,老师!」

尼依娜和爱依对这个想法表示称赞。总的来说大概是一个意思吧。

「有什么由来吗?」
「嘛。」

对悄悄打听的克律丝,我模糊其词。前世的世界里常见的因由。把732A里面的,A保持原样,然后2变成Z,3变E,7变L。只有魔法师在限制用途上使用字母表的这个世界里,是不多见的吧。可是宣布那样的事被佩服我也只会不好意思。

「大概是前世的因由呢。」
「啊啊,原来如此……」

尽管我这么想,却被尼依娜看破了。

「总之,你的名字从今以后是阿泽尔。可以吗?」
「受理来自主人的请求。本机名称登录为『阿泽尔』。」

表情完全不变,少女——阿泽尔,用事务性的语气回答。

「请多指教,阿泽尔。」

爱依微微一笑,但阿泽尔一点反应也没有。

「莫非,不是爸爸搭话就不会反应吗?」
「不……我觉得不是这样的。」

因为那个依妮丝,可是说过把她当作自己的孩子。
对与寿命和种族都不一样的伴侣结合的她来说,这句话一定不轻。

……孩子。莫非。

「阿泽尔,请多指教,被这么说的时候,要回以同样的请多指教。」

我突然想到这么说后,阿泽尔转向爱依。

「请多指教。」

她按被我告知的这么回答了。

「如依妮丝所言,尽管外表看起来是大人,阿泽尔才刚出生,只是什么都不知道而已。」
「原来如此……所以,才会这样呢。」

克律丝凝视着阿泽尔。在能看到他人之魂的克律丝眼里,到底能看到什么东西呢?

「那么……虽然这样就好,原本的扫除怎么办呢?」
「啊啊,是这样呢。阿泽尔,依妮丝应该还留着魔动机的目录,你知不知道呢?」

我问后,阿泽尔的眼镜再次染成金色,能听到哐的独特动作音。

「检索结果。本物品不存在于记忆内部。」
「不知道吗……」

看来只有老老实实地寻找了的样子。

「呐,记忆内部,这么说的东西里面,有什么?阿泽尔是刚出生的吧?」

正当我无力地垂下肩膀时,玲在旁边这么问道。

「拟态人格,语言,基础知识,七百三十二种魔动机的相关信息,以及它们的制作方法。」

与之前不同,阿泽尔轻易回答了。

「那……」
「这个孩子就是『目录』呢。」

我和尼依娜不由得相视而笑。
依妮丝完全不告知我们阿泽尔的事情,大概是故意的。

「依妮丝的风格呢。」
「真是的呢。反正现在,她一定是在那个世界一边和阿郎说着请多指教,一边格格地笑着看我们的辛劳。一定是这样错不了。」

烦恼着该为此发笑还是吃惊,我们异口同声说出了这种事。

「请多指教。」

然后阿泽尔听到尼依娜的台词,认真回答了,我们不禁笑了起来。

「啊啊,请多指教,阿泽尔。」

-------------------------------
86
740

請選擇投幣數量

12

全部評論 0

  • 1
  • 2
  • 3
前往
10000
13534835 騎士
感谢

2 小时前 0 回覆

Setrio 伯爵
感谢翻译~

13 天前 0 回覆

Crow- 公爵
感谢翻译

13 天前 0 回覆

我们的无奈 侯爵
感谢翻译

15 天前 0 回覆

mikuchuyin 侯爵
感觉很久之前看到过呀

15 天前 0 回覆

包子最爱cl 平民
1-4章都找不到😂

15 天前 0 回覆

  • 豳封骑士 勳爵 樓主 : 大妈之家有台版

    15 天前 回覆

jlyqe 子爵
感謝翻譯

15 天前 0 回覆

ktl.蓝 公爵
感谢翻译

15 天前 0 回覆

xin125846 子爵
感谢翻译!!,

16 天前 0 回覆

yunie 子爵
支持一下

16 天前 0 回覆

风之伊 子爵
感谢分享

16 天前 0 回覆

ArTr 騎士
感谢翻译

16 天前 0 回覆

青风炎阳 公爵
还不错啊!

16 天前 0 回覆

anndk 勳爵
原作者咕了的第好多天,想他

1 个月前 0 回覆

pahxepho 勳爵
感謝翻譯

1 个月前 0 回覆

Asa_Sher 子爵
感谢翻译

1 个月前 0 回覆

yuzhi_zoe 勳爵
感谢翻译😂🤣

1 个月前 0 回覆

bifangzhijing 騎士
还不错啊

1 个月前 0 回覆

〆、淩墨╮yi 侯爵
感谢

1 个月前 0 回覆

星殇不悔 子爵
只看开头,摸不着头脑

1 个月前 0 回覆

  • 1
  • 2
  • 3
前往

豳封骑士 勳爵

TA什么都没留下

28 粉絲

8 關注

17 發帖

合集其他帖子

第六章 龙历1427年[润色至六03/作者咕咕咕]

0
0

第五章 番外篇

0
0

第五章 创始的时代 [校对至五06]

2708
40

掌篇集「一巡/Circulation」

0
0

第一至四章 番外篇

562
9