【细音启】你与我最后的战场(第八卷特典短篇)

——————————————
作者:细音启
插画:猫锅苍
图源:银行佬(LKID:爱丽丝·莉泽)
翻译:天咕·十卷前限定萝莉控·鸽灾(LKID:一級天災)
轻之国度 http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
——————————————

第一篇

    魔女乐园【涅比里斯皇厅】——
    身为其女王的涅比里斯八世正独自坐在私人房间内的沙发上。
    [……提不起干劲儿]
    即便身为女王,也有没精神的时候。
    虽然之后还有会议需要参加,不得不过目的文件也已堆积如山,但却怎么也挤不出从沙发上起身的力气。
    [现在的情况有点严重呢,也许因为正值严冬吧]
    寒冷剥夺了起身行动的力气。
    这幅怠惰的样子要是被女儿们看到了,可就颜面无存了。
    [嗞!不行,振作一点啊、我!]
    拍了一下自己的大腿,女王借此猛地起身。
    [想想以前的自己。这种全身无力的情况应该从未有过才对]
    米拉贝亚•卢•涅比里斯八世——
    王女时代的自己,是一位宛如钢之战斗人偶的战士。眼神锐利,总是蕴含杀意的视线让帝国军无比畏惧。
    [……啊。这么一说的话,好像是在壁橱深处呢]
    王女时代的战斗服装应该还在才对。虽然已是将近二十年前的衣服,但保存得很好,取出来的衣服简直和新品一样。
    [————]
    紧盯着年轻时的衣服。
    女王米拉贝亚倒吸一口凉气。
    [……要是穿上这件衣服的话,会因为回想起从前而稍微涌出些干劲儿吗]
    因为体型有所变化穿起来费了一番功夫,但女王还是勉强伸进手脚试着穿上了衣服。
    [哦,太好了。虽然有些紧,但还是可以勉强穿上的吗]
    米拉贝亚在镜子前转身。
    仅是如此,就仿佛王女时代的力气复苏了一般。
    [呵呵,真是怀念呢。我也曾有过这个时期——]
    [容我失礼]
    正在此时,爱丽丝的侍从•燐推门而入。
    [女王陛下,爱丽丝大人……]
    有人来了。
    而且自己穿着王女时代的可爱衣服,并在镜子前摆出姿势的样子还被看到了。
    […………啊……]
    [失、失礼了!我什么也没看见,请您继续]
    [燐!?等、等下,这是误解。这只是为了转换心情——!]
    看着正全速离开房间的侍从,女王慌慌张张地开口辩解着。

第二篇

    魔女乐园【涅比里斯皇厅】——
    这是发生在伊斯卡他们第九〇七部队仍潜藏在远离中央州的第八州(里斯巴坦)内的高级酒店时的事情。
    [蜜思米斯队长,我吃腻了这座酒店内的料理了]
    [哎?]
    [虽说是为了躲避皇厅内的背叛者,但缩在酒店内一直吃同一家店内的事物……我已经受不了啦!]
    手指指着蜜思米斯,皇厅的第三王女希斯贝尔强有力地命令(请求)道。
    [请为了我去准备午餐吧!]
    [等、等等!?我不行啊!料理我可不擅长]
    [我可听说帝国军都有自炊技能哦。伊斯卡、烬还有音音,大家都做过料理了。剩下的只有蜜思米斯队长了哦]
    [唔……没办法了。只有这一次哦?]
    穿上围裙的蜜思米斯不情愿地走进了厨房。
    稍微一会儿后。
    [做好啦!久等了,希斯贝尔!]
    然而蜜思米斯带到希斯贝尔面前的却是银色的真空袋装食品。
    [……队长,这到底是?]
    [帝国的军用食品。我已经热过了,请打开包装用餐吧]
    [为什么身为队长的你最不擅长料理啊!?……算了,就让我来尝一尝帝国士兵究竟在吃些什么食物吧]
    立刻尝了一口,接着又吃了一口。
    [————这是!]
    [怎么样?]
    [难以下咽,难吃也要有个程度啊!]
    被仍在桌面上的军用食品几乎没动,希斯贝尔猛地起身。
    [毫无味道的压缩饼干,不知是什么肉做成的熏肉,而且奶酪里的防腐剂味道太冲了。这种东西连野猫看到也要逃跑啊!]
    [我也是这样认为的,一点都不美味啊]
    [意见相同甚好……不对,现在是在责备你!明知道不好吃,就不要提供给别人呀!]
    看样子是不行了,自己选错了拜托的人。
    对于自己的错误选择,希斯贝尔只能无奈地大声叹息着。
88
960

請選擇投幣數量

59

全部評論 35

  • 1
  • 2
前往
10000
雷之槌 公爵
感謝翻譯

12 天前 0 回復

上条当麻 公爵
感谢分享。

12 天前 0 回復

E麦斯威尔 子爵
感谢翻译。。

12 天前 0 回復

食蛇龜 伯爵
感謝樓主分享

12 天前 0 回復

卿本佳人丶 子爵
感谢翻译

13 天前 0 回復

韩志宇 平民
谢谢大佬分享

13 天前 0 回復

洪正杰 子爵
感謝翻譯

13 天前 0 回復

earthman 公爵
感谢翻译

13 天前 0 回復

玖渚ちや 王爵
口口声声咕咕咕,更的一个比一个勤快。呵,翻译。

13 天前 0 回復

藤原干花 勳爵
感谢翻译!

13 天前 0 回復

no2body 王爵
银行佬nb,天灾dalaonb!

3 个月前 0 回復

NinethMarshal 侯爵
感谢翻译

3 个月前 0 回復

食蛇龜 伯爵
感謝樓主分享

3 个月前 0 回復

lifeisabit 勳爵
感谢翻译

3 个月前 0 回復

1261545787 公爵
感谢翻译

3 个月前 0 回復

追逐者 公爵
又又又是短篇,什么时候推动剧情,卡着剧情真难受😭

3 个月前 0 回復

暗影白夜 侯爵
感谢翻译

3 个月前 0 回復

安艺伦理 子爵
感谢翻译

3 个月前 0 回復

kianakaslana 公爵
感谢翻译

3 个月前 0 回復

沉默,继而无语 伯爵
感谢翻译

3 个月前 0 回復

  • 1
  • 2
前往
天災 王爵
TA什么都没留下
194 粉絲
7 關注
51 發帖

合集其他帖子

【细音启】你与我最后的战场(第八卷特典短篇)

3669
35

【细音启】你与我最后的战场(2020年9月短篇)

1315
10

[细音启]你与我最后的战场,亦或是世界起始的圣战 Secret File

3922
62

[自翻][细音启]你与我最后的战场,亦或是世界起始的圣战[09]

14903
89

【细音启】你与我最后的战场(2020年3月杂志短篇)

1262
6

【细音启】你与我最后的战场(20年日历短篇)

1267
13