求解,在其他网站删稿再转投轻国的翻译可以算做[自翻]吗?

由我本人翻译,并非轻国首发,遗憾的是原发布网站(老〇特)审核系统过于糟糕以致于影响发布和阅读体验,已于原网站全部做删稿处理,今后的新章也不再在原网站发布,而是在轻国投稿。
请问在这种情况下,投稿的翻译应该算是[自翻]还是[转载]?
8
100

請選擇投幣數量

4

全部評論 0

10000
dx45 公爵
那是你自己翻译的当然是自翻呢

24 天前 0 回覆

深海之雪 王爵
自己翻译的不是自翻是什么。。。。。

1 个月前 0 回覆

nhuoj 王爵
译者本人肯定是自翻。

1 个月前 0 回覆

翡翠 王爵
翻译者发布是自翻的样子

1 个月前 0 回覆

jindi 公爵
肯定是自翻啊

1 个月前 0 回覆

sword_world 王爵
转载是针对那些非原翻译所发布的帖子(要求向原译者询问转载授权),首不首发并不是什么判断转载的

1 个月前 0 回覆

  • sword_world 王爵

    回覆 @慣例路過 : 是企鹅大佬,这里是萌新哦

    1 个月前 回覆

  • zslaila 公爵

    回覆 @慣例路過 : 是好久不见的考拉

    1 个月前 回覆

  • 慣例路過 子爵 : 是好久不見的苣苣,苣苣好

    1 个月前 回覆

linhaoran233 勳爵
我觉得如果你是翻译的话那就是自翻。

1 个月前 0 回覆

xavierwheat 伯爵

TA什么都没留下

0 粉絲

0 關注

1 發帖