302話[自翻][web][漫譯 异世界风流记]

302

 位於帝都北西方的薔薇果伯領土。被河川與廣大的薔薇園包夾似的建造的薔薇城、被稱作是帝國屈指的美麗城堡。
 現在在其中一個房間坐在椅子上的中年男性、眼前單膝著地的使者正朗讀著文件。

(動員帝國騎士團的主力、攻擊位於精靈之森elf之里的請求嗎)

 送來的人、是位於北之城寨的老武人。皇帝無意識的撫摸下巴、思考著了。

(那個老爺子、居然想到這種地步。也就是說現在正是好機會吧)

 領導奧斯特大陸最強國家的、最大戰力的工作。這是長年擔任那個的老將所做出的判斷。
 那麼自己該做的、就是以皇帝之名給予所需之物了。
 當場寫下『全權委託書』並簽名後、交給身為C級騎士操縱士的使者了。

「傳達給騎士團長。『要贏』這樣哪」

 一邊俯視趴地兩手做出膜拜似的姿勢、一邊在心中嘴角諷刺的扭曲了。

(雖然似乎感到銘感五內、但這可不是什麼佳話啊。因為贏不了的話就會滅國了)

 既然沒有對抗精靈砲的方法、那除了趁機打倒elf族本身以外別無他法。『因為不管要什麼資源都給所以一定要贏』這樣的指示、也可以說是把國家的重擔壓在他肩上吧。
 使者退下後、告訴留在房間的兩人了。

「我等也前往老爺子所在之處。做好準備」

 身為護衛隊隊長的初老男性、與身為隊員眼睛想睡似的小個子年輕女性、因驚訝而表情僵硬了。
 一邊眼角浮現笑容、皇帝一邊繼續說了。

「不知道嗎? 每當左右國家的重大戰役、余都會在最前線哦」

 因那些話屏息、然後初老隊長想起來了。
 以現任皇帝的即位為契機、在差不多二十年前發生了與大貴族的內戰。錦之御旗、一直都與帝國騎士團一同共赴戰場。
 雖然對大貴族來說並非如此、但對地方的有力者來說皇帝的權威依然健在。被稱為『逆賊』的事讓大貴族失去了基層的支援、讓勝敗的天秤大幅傾斜了。

「不需要道歉。讓其方((你))們、受到委屈了」

 對因自己的淺慮感到羞恥而低下頭的初老隊長、中年皇帝左右擺手了。因為知道由四名男性組成的護衛隊、日日夜夜都受到薔薇誘惑的緣故。
 這個城堡的執事的主人、是率領以精銳聞名的薔薇騎士團的薔薇果伯。就算對皇帝來說、也不是可以忽視的對手。

(但是困擾的是、動機完全是善意的哪)

 為了繼續作為守護皇帝的城壁、是嘔心瀝血的保持著自我吧。

「這段時間、對妳也造成負擔了哪」

 接著出聲搭話的對象、是與生俱來有著瞇瞇眼胸部單薄的女性操縱士。雖然是皇帝所搭乘的A級騎士司機似的立場、但她還有另一個、為了不受薔薇影響持續擔任處理慾望的任務。
 對『離開帝都的王宮、變的很閒』的中年皇帝來說、『沒有男性經驗』的她是很好的玩具。
 變成不問晝夜、持續的玩弄開發著各處了。

「放心。聲音沒有洩漏出去」

 對臉紅低下臉的眼睛想睡似的少女、皇帝笑著這麼說了。
 因為之前在play中她發出聲音的時候、『既然這裡是騎士的操縱席的話、打開外部擴音讓大家聽聽看如何』的細語、欣賞著她拼命忍耐聲音模樣享樂的緣故。

「從現在開始準備的話、數日內就能離開了」

 一邊想著該做的事、初老的護衛隊長一邊這麼開口了。主君點頭後、為了進行商量前往薔薇城執事所在之處了。
 如他所想的在隔天凌晨、在城堡正面廣場就準備好五騎並排著的騎士了。

「雖然時間很短、受您照顧了」

 皇帝與女性操縱士進入A級的操縱席後、初老隊長與三名部下一同向執事打招呼了。
 經過鍛鍊的同年代的美中年、禮儀端正的彎下腰了。

「雖然是潛越、但私要向各位大人傳達吾主薔薇果伯所贈予的話語」

 然後在四名男性的操縱士面前、紡織著話語了。

「以女性當對手的話是一。男性也能當對手的話是二。然後、同時和男女享樂的話是三」

 雖然隊長的表情一口氣變的險峻、但看到部下的反應臉大幅扭曲了。因為有兩人、露出理解表情的緣故。
 對女裝少年女僕出手、並不只是一時意亂情迷的樣子。

「讓僅一次的人生、充實三倍度過的方法。那個就在這裡。請隨時都可以搬過來。打從心底歡迎您們」

 兩個人僵硬的點頭、兩個人的臉閃閃發光了。

(這兩人、會不顧一切的提出轉屬申請吧。從帝國騎士團轉到薔薇騎士團)

 被薔薇城與傳聞無異的影響力震撼的同時、他對維持住自我的自己與另一人感到自傲了。
 B級四騎包圍著A級、皇帝一行人往東邁步、執事與僕人目送到騎士那很高的背影隱沒到山丘之下為止了。

「那麼、回到工作中吧」

 這麼說後為了回到城內轉身的時候、執事被一個僕人叫住了。
 那是作為園藝師負責照顧薔薇園的其中一人、說了『有想讓您看的東西』這樣。

「……這是」

 被帶路到薔薇園深處的執事、因所看到的東西一瞬間說不出話來了。因為有一朵直徑是其他的三倍以上、巨大的薔薇在那的緣故。

「最初看到的時候、是兩倍程度的大小。雖然覺得花瓣很快就會凋謝、但過了一段時間沒凋謝還變的更大了」

 一度綻放的花、持續維持綻放的狀態長大。對這至今為止沒遇到過的情況、執事陷入沉思了。
 然後一個點頭後、命令僕人了。

「請細心注意的、好好照顧。或許會成為繼破城槌後誕生的新種也不一定」

 催生出新種、也是他的工作之一。雖然不知道是交配的結果還是突然變異、但既然出現了就非得慎重處理不可。
 背對用緊張的聲音回應的僕人、仰望著優雅的白堊城堡同時想了。

(若是新種的話、就非得取名不可了哪)

 就這樣繼續長大的話、會擁有壓倒其他的威容吧。

(『薔薇之王』、不對乾脆名為『薔薇果伯』如何呢)

 對於用敬愛的主人之名命名、讓執事自己都覺得是好主意的臉上綻放笑容了。




 場所改變、這裡是王都。位於歡樂街以南外的塔瓦羅自宅、其屋上的庭院。
 因為在吃完早餐放鬆著的時候、從庭院傳來眷屬之首伊莫斯基的呼喚的緣故。

(真是真是)

 伊莫斯基與丹哥羅。腦中想起兩匹的事後俺苦笑了。因為現在、兩匹稍微的在鬧著彆扭。
 時間回朔到數日前、知道藥草樹成為世界樹的那個夜晚。讓丹哥羅展現特技的時候。

「這就是你這傢伙的特殊能力嗎」

 在鋪在地板的浴巾上縮成球狀的、體長十五公分的藥丸蟲。俺對那個投擲花生的同時說了。
 這個精靈獸、把所有東西在碰到前就彈開了。那個簡直就像是精靈之森世界樹所擁有的、看不見的魔法障壁本身。
 照解說者龜的話來看、除了屬性以外都相同的樣子。

「真行哪、嚇了一跳哦」

 乍看之下、不怎麼強吧。但即使如此、能保護自己與周圍的技能是很可靠的。
 丹哥羅將軍、被誇獎而高興著。要是到此為止就好了。
 因為身為副首領的伊莫斯基、也因同伴受到高評價而自傲著的緣故。

「嗯? 若是庭森所產的果實的話、不管是什麼砸下來都沒問題嗎?」

 身體回復原樣、藥丸蟲『輕輕鬆鬆』的回答了。明顯得意忘形了。

(不妙哪)

 俺的預感猜中了、把這個當作挑戰接受的伊莫斯基。當場要求給予數日的準備時間後、在今天早上繼續了。

「……這個嗎」

 站在藥草樹前、俺吐氣了。腳邊的丹哥羅、還有在岸邊附近的撒拉坦、視線都仰望著一點。
 那是伊莫斯基所準備的一品、也就是夏天的果物西瓜。
 沿著世界樹根部往上延伸的藤蔓、捲在俺胸部程度高度的枝上、附著僅一個的果實。
 其大小、到了即使是俺也非得用雙手才能抱住的程度。讓藥草樹的枝變的更大了。

「還真能在這短時間、長到這種程度哪」

 這次、沒有要求藥水。完全是靠伊莫斯基的能力種出來的。
 對讓俺產生驚訝反應的事、在長著西瓜的枝上體長二十公分的毛毛蟲、發出了滿足似的波動了。

『集中了』

 把多餘的營養、移到這裡了這樣。雖然期待著文旦的龜動搖了、但因接著的說明安心的鬆了一大口氣。
 導致成長變慢的、只有接近收成的茄子與小黃瓜的樣子。

「哪、道歉的話比較好吧? 這再怎樣都太勉強了吧」

 在遙遠的上空搖晃著、有著黑色條紋模樣的巨大綠色球體。雖然藥丸蟲因為其威容而後退了數步、但聽到俺的話後左右搖身體了。
 接著前進前往正下方、身體縮成球狀顯示出戰鬥的意志。

(該怎麼辦啊? 這個)

 偷瞄的看了一下伊莫斯基後、他一邊傳來充滿幹勁的波動一邊要求俺打出信號了。打算配合倒數計時、讓西瓜落下的樣子。
 俺聳肩、用手指搔頭的同時吐氣了。就這麼舉起手、宣言了。

「那、要上摟。三、二、一、喝!」

 把手揮下的同時、黑綠色圓形的惡魔被切斷開始加速、而毛毛蟲拼命的抓住因反作用力往上彈的樹枝了。
 另一方面、感覺到急速變大變濃的西瓜之影的防禦魔法使用者、馬上發動了魔法――
 ――的事並沒有發生而是滾動逃走了。

「……這樣子才不會受傷哪」

 西瓜撞開土的落地了。沒破掉是因為地面柔軟的關係嗎、還是因為西瓜很堅固呢。
 咕嚕咕嚕的滾到池邊的藥丸蟲、靠著游到岸邊龜的甲殼停下了。
 然後從球型回復原狀、仰望伊莫斯基說了。

『認輸了』

 抬起身體前半部分的毛毛蟲、一個點頭。

『贏了』

 看來這樣就分出勝負了。
 沿著藤蔓下來的伊莫斯基、與爬近西瓜的丹哥羅。從毫不猶豫的玩了起來這點來看、關係似乎並沒有變差的樣子。
 從薩拉坦最初就沒有表現出擔心的模樣來看、是預料到事情會變這樣吧。讓人感覺到人生經驗的差距了。

「嘛、圓滿收場比什麼都好」

 眺望著兩匹推不動西瓜的模樣同時、俺自言自語了。看向龜、和俺剛才一樣的瞇著眼睛。

(還不要問比較好吧)

 在東之湖看到老孃(Old Lady)時、博學長生的大精靈獸說了『總有 一天、希望 能 商量』。
 在那之後沒提到這個話題、所以現在還不是『總有一天』的時候吧。
 想著這種事的時候、從龜那邊傳來波動了。

『主人。沒 打算 出去 旅行 嗎?』

 雖然很突然但仔細一想、薩拉坦似乎曾經、和之前的主人環遊世界的樣子。因為有很多有趣的體驗、伊莫斯基與丹哥羅也很想試試的樣子。

「因為是藥草樹的管理責任者、與副責任者的緣故哪」

 指出沒辦法帶出去後、說了自己看家的話就沒問題這樣。

(嘛確實、有撒拉坦在的話就沒問題了吧)

 雖然看起來是龜、但其實是熟知世界樹與大憲章的大精靈獸。沒有比這更可靠的存在了。
 對一邊撫摸下巴一邊思考著的俺、薩拉坦繼續說了。

『不過、前輩們 有 想要 先 找到 的 東西』

 細問之下、那不是物品而是場所。若是有一天正式的代替了世界樹的話、庭森會成為精靈之森。
 雖然說有在其他地方生長了世界樹的可能性、即使如此數量應該也有限。覺得若是魔獸與精靈獸聚集過來的話、會變得太過狹窄的樣子。

「也就是說先找到、適合搬家的場所的意思嗎。但是藥草樹與池子、不是那麼簡單就能搬過去的吧?」

 丹哥羅耕耘、伊莫斯基播種、兩匹所培育而成的森林。池子那邊也是薩拉坦、把貝等等送過來整頓而成的作品。
 但是龜、眼睛很有自信的閃閃發光了。

『吃了 那個 果實 的話、力量 就會 湧出』

 那麼一來、打包轉移也變的可能了。所望之處、是雖然小但也結著果的文旦。

(由薩拉坦說辦的到的話、就沒問題了吧。問題在俺這邊哪)

 雖然隨心所欲地活著、但有著『商人公會的騎士操縱士』這樣的立場。沒有替代者就長期休假、會給大家添很大的麻煩吧。
 比起責任感云云、不想給最喜歡的公會長他們添麻煩、這樣的心情比較強。

(還有一點、就是旅行的腳力哪)

 雖然能用老孃(Old Lady)的話就好了、但怎麼想也不可能。話雖如此若是定期哥雷姆馬車的話、就不能帶著精靈獸們了。
 躲在斗篷中也不對話的整天持續縮著搭車什麼的、對兩匹來說是拷問吧。

(個人的借用某處的哥雷姆馬車、俺來當御者嗎)

 腦中映出的、是貨物台上載滿了藥草樹與其他盆栽的塔瓦羅一個人坐著的模樣。
 除了王國的主要街道以外、需要冒險者護衛的這個世界。感覺非常的不可靠。

(也沒辦法讓薩拉坦同行)

 雖然用轉移魔法旅行是最好的、但離開庭森的話就會變回體長兩百公尺了。更重要的是能單獨一匹看家的、也只有龜而已了。

「雖然想去、但要馬上是辦不到的。要想點解決辦法哦」

 這麼回答後、薩拉坦點頭了。幸好似乎並不急。然後眼睛回到兩匹身上、牠們已經一起爬上西瓜了。
 似乎放棄推動了。

『拿去』

『好吃』

 注意到俺的視線、眷屬們傳來波動了。『把這個西瓜運到起居室、冰鎮後吃掉』的意思吧。
 因為會吃的只有俺與薩拉坦而已、就心懷感激的收下了。

「好了、午後要做什麼呢」

 就這麼讓伊莫斯基牠們繼續乘在上面、俺抱起西瓜了。比外表看起來還要重、讓人更加期待味道了。
 現在是盛夏。冰鎮西瓜會很美味吧。

(去商人公會露個臉也好、久違的和魔法少女大戰也不錯)

 也有尋找沒去過的娼館同時、途中繞到援助交際喫茶店、和歐巴醬享受對話這招。

(對了、肯尼爾。雖然前往東之國、但連一晚都沒住就被叫回來了哪)

 想起的是身為摯友臉蛋稍微有點抱歉的肌肉男青年、那無憂無慮的笑容。雖然想問問發生了什麼事、但從狀況來看現在很忙是不會錯的。

(俺們兩人的『大人的美食俱樂部』召開、似乎還要再過一段時間哪)

 但是為了那個時候、有蒐集娼館情報的必要吧。

(真是真是。即使收拾了精靈砲、還是很忙啊)

 沐浴在強烈的日光下的同時、俺思考著渡過有意義時間的方法了。
69
820

請選擇投幣數量

85

全部評論 22

10000
洪正杰 侯爵
感謝翻譯

4 年前 0 回復

f13022001 皇帝
感謝翻譯

4 年前 0 回復

栗悟饭和龟派气 皇帝
这本书的画风好眼熟

4 年前 0 回復

Catness 騎士
执事说的是:
入了女性是玩法一
入了男性是玩法二
被男性入是玩法三
享受三倍乐趣的人生吧!

4 年前 0 回復

  • alex0389 皇帝 樓主 : 應該是入女一,被入二,入女同時被入三

    4 年前 回復

00-Raiser 王爵
感谢翻译

4 年前 0 回復

月22 勳爵
感谢分享

4 年前 0 回復

天风之朱雀 王爵
一直想说这个世界的质量守恒定律不工作了吗?果实的大小一直很迷啊,真实大小和吃的质量对不上吧

4 年前 0 回復

seranppl 伯爵
終於更新了~
感謝大佬的分享

4 年前 0 回復

Creans026 騎士
帝國正式決定攻進精靈之森,看來會有一番激戰,不過,當激戰過後卻發現精靈之森的重要性已大不如前,不知道帝國會怎樣。
薔薇城,似乎是有一半的機率吸引到同好,連同隊長在內的四名護衛,有一半淪陷了。執事的說話,很可能真的是同好才聽得明白,我理解不了(也不想明白)。
薩拉坦似乎是想主角去回收某些物品,不知道會否和上回冒險者去遺跡搜尋的事有關。
主角想出去旅行,大概要先向商人工會請長假,不過,在騎士團都開始負責驅趕魔獸而工作量減少的情況下,要請假應該不難。如果是辭職,就有點太浪費,畢竟「商人工會騎士團長」在王國內也算是有地位的人,而且現在的職場環境和王都的生活都不錯。

4 年前 0 回復

书荒求救 伯爵
感谢翻译

4 年前 0 回復

rx93 侯爵
感谢

4 年前 0 回復

a25703851 騎士
🤔是要作为商会的外派人员吗

4 年前 0 回復

tn607596 伯爵
感謝大佬翻譯~~

4 年前 0 回復

沉默,继而无语 王爵
感谢

4 年前 0 回復

雷之槌 皇帝
準備出去旅行了嗎,哈哈,不改變主旨,看作者還會搞出什魔娼館也很有意思啊,感謝翻譯

4 年前 0 回復

Fung0207 王爵
有可能買下老孃嗎,對商人公會來說老孃只是台老舊的B級,要是能搞到其他新型B級,甚至是A級騎士來交換的話應該可行吧

4 年前 0 回復

  • teary4415 勳爵 : 而且現在老孃變成主角的專用機了
    交換完全不虧
    問題就是個人是否允許持有騎士

    4 年前 回復

恶魔の地狱 伯爵
这西瓜又是啥传说中的玩意嘛

4 年前 0 回復

825221259 子爵
感谢

4 年前 0 回復

Shenhonghe 王爵
感谢翻译

4 年前 0 回復

东卞提 伯爵
旅行篇要开始的节奏?辣么大一只轻巡老师不带走么

4 年前 0 回復

alex0389 皇帝
TA什么都没留下
617 粉絲
0 關注
91 發帖

合集其他帖子

307話[自翻][web][漫譯 异世界风流记]

4251
21

306話[自翻][web][漫譯 异世界风流记]

5246
25

305話[自翻][web][漫譯 异世界风流记]

5734
37

304話[自翻][web][漫譯 异世界风流记]

5238
30

303話[自翻][web][漫譯 异世界风流记]

5323
42

302話[自翻][web][漫譯 异世界风流记]

5257
22