-----------------------------------------------
作者:枯野瑛
插画:UE
译者:蛋壳Cenzeyv
轻之国度:https://www.lightnovel.us/
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
----------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
「然后,利兹卿就往这边走。」
「哦。」
「然后,宗迪德系的联合商会就会因此出动。所以先把巴尔特罗克卿放在这里进行诱导。」
「哦哦。」
「不过接下来该怎么走还在考虑中。」
「那个,这个棋子是新闻社对吧。能不能把它往前面放呢,我想趁这个时机做一些大动作。」
「啊……对,就是这样!我看看,把这个往这边放,啊不对要这么做的话应该在刚才的局面里多进行些准备。」
「嗯——。感觉想的还是太简单了。我被算计的时候,感觉情况一环扣一环被压得束手无策诶。」
「原来如此。这样的话,就准备好巴尔迪德社在同一个时机能展开行动……」
「……」
「提娅特小姐?怎么了吗?」
「那个……我竟然开始玩了起来,产生了点自我厌恶……」
「什么?」
-----------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
回首追忆,对已经发生一切的昨天表示感谢。
仰首期望,对即将发生一切的明天表示感谢。
然后——对啊,没错。不能忘记,对于能如此进行畅想的现在,当下之时,也要表示出最崇高的感谢。
--------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
<妮戈兰特·阿斯塔尔托斯>
食人鬼。奥尔兰多利商会派遣到68号浮游岛上妖精仓库的管理者。
<格里克·格雷克拉克>
绿鬼族的挖掘者,第二师团所属三等机甲技官。
<马克迈达利·布隆多>
单眼鬼。黄金妖精成体调整研究的第一人。
<玛尔歌利特·梅迪西斯/“code:F”>
爱称为玛尔歌,或者丽塔。间谍组织“艾尔匹斯的余光”的头目。棋盘游戏的达人。
<史旺·坎德尔>
大贤者。曾为支撑浮游大陆群的一人。现在与星神共同被封禁在2号浮游岛上。
<威廉·克梅修>
身为过去的准勇者,是讨伐星神团队中的一人。虽然已死,但由于古代秘术使得他一时间醒了过来。
<终将到访的最后之兽>
为<十七种兽>。可以创造被吞噬其中的人所期望的世界,并且将其独立。在2号浮游岛上将星神一众吞噬,至今沉默。
<维拉·斯特里因>
被唤作青鹫姬,本人为帝国贵族的女儿。
<吉奥雷塔>
维拉的乳姐妹,最亲近她的侍从。
<本诺·杰明>
帝国某贵族的次男,无所属的骑士。
<菲奥德尔·杰斯曼>
艾尔匹斯出身的堕鬼种。护翼军的原四等武官。本来喜欢甜甜圈。
<提娅特·诗贝·伊格纳雷奥>
黄金妖精。成体妖精兵。英雄。护翼军所属。现为三等武官。
<帕尼巴尔·诺克·卡特纳>
黄金妖精。成体妖精兵。护翼军第五师团所属。现为四等武官。
<珂珑·琳·普尔迦特里奥>
黄金妖精。成体妖精兵。护翼军第五师团所属。现为四等武官。
<诺夫特·卡萝·奥拉西翁>(译:诺夫特的注名以前翻错了,现在改正)
黄金妖精。成体妖精兵。护翼军第二师团所属。现为三等同等技官。
<兰朵露可·伊瑟利·赫斯托利亚>
黄金妖精。原妖精兵。现正代替大贤者进行工作。
<艾瑟雅·马泽·威尔迦里斯>
黄金妖精。原妖精兵。现已退役,回到了妖精仓库。
<阿尔米塔>
黄金妖精。成体妖精。未注册成为妖精兵。
<尤迪亚>
黄金妖精。成体妖精。未注册成为妖精兵。
<莉艾尔>
年幼的黄金妖精。住在妖精仓库里。
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
1月29日:新开的这个坑,也是为了督促自己不要放鸽子。首先该下功夫翻译吧。
1月30日:咕。
1月31日:咕
2月1日:gu
2月2日:蛋壳啊蛋壳!你怎么能如此堕落!先前订下的开坑计划你都忘了吗!子曰:“我没有说过”。不应该这样下去了!
2月3日:g
********************************************************************
2月4日:感觉再咕下去怕不是就直接弃坑了。总之就要努力填坑。看看上一卷翻译的简直惨不忍睹,虽然只有一个人懒得校对,虽然枯野老贼满篇都不是人话,那也不应该翻译成这个样子!这还有作为翻译的尊严吗!頑張るぞい!
********************************************************************
说起来现役的妖精兵们都已经官职转正了欸,提娅特还升官了kusa。
--------------------------------------------------------------------------
epub应该会有人帮我传的。
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 1 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復
3 年前 0 回復