〔特别篇〕绫濑沙季的日记(校对完成版)

书名:义妹生活

…………………………………………………………
作者:三河ごーすと


插图:Hiten

翻译:cyka

轻之国度https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动转载请问保留信息

…………………………………………………………

从今晚开始就要开始前五章的订正了……看得很痛苦的同学马上可以解放了,给大家造成这么痛苦的阅读体验实在抱歉了……


…………………………………………………………


6月7日(星期天)

说实话,真的是松了一口气了。

我从一开始和他见面的时候其实就知道他不是坏人了。

同时我也觉得他是个很细心的人。

居然会为了后洗澡的我,特意把水重新烧热。

而且没想到他居然也是水星高中的学生啊。

6月8日(星期一)

浅村君在学校跟我搭话了。

浅村君比我想象中还要平淡。

虽然我不知道他是否相信那些有关我的传闻,但我也觉得他要相信的话也是没办法的事。毕竟我也知道别人是怎么看我的。

但是,我还是生气了。

我承认自己生气了。

但这怎么说也是第一次有人这么不嫌麻烦地和我进行磨合。

6月9日(星期二)

笔记:浅村君的煎鸡蛋要淋酱油。

从今天开始就是我做饭了。

我已经拜托浅村来帮我寻找高薪的工作了,所以这点工作应该由我来做。

虽然他很抱歉地说还没找到符合要求的打工职业,但事实上我也不认为这是这么容易就能找到。

学会依靠他人吗?

如果我真能做到的话我也会去依靠他人的啊……

6月10日(星期三)

呜呜,太羞耻了。

没想到居然会被发现了。

努力的时候被人发现果然很丢人,所以不想被人看见啊。

真绫今天来新家玩了。但她还是那么吵闹啊。

三个人一起玩的时候,笑得很开心。我到底多久没这样笑过了?

我们三人间还交换了LINE。

浅村君的头像好像是风景照。

还有,伞的事,真的谢谢了。

6月11日(星期四)

总之,以后在房间里晾晒内衣的时候要注意门的状态,就这样吧。

虽说内衣说到底只是一块布罢了,但那东西却依然吸引了浅村君的目光……。

不过幸运的是,浅村君好像并没有犯罪的意图。

但是……

拥有欲望和按照欲望去付诸行动完全是两回事。

我对此也深有同感。

在听了浅村君的意见后,我才发现他的每一句话都能和我产生共鸣。我想这也是为什么我们之间能交流的这么轻松的原因吧。

但是,浅村君真是个危险的人物。

他太了解我了。

6月12日(星期五)

浅村君第一次生气了呢。

我无意中连那家伙的事都说出来了。明明是我不想回忆起来的……还有,浅村君好像也有和我类似的经历,但我没能问出来。

虽然我俩之间说了很多,但我俩之间同样也有很多说不出口的事情。

其实我很害怕欠下浅村君的债,怕到了想让他买下我的身体的程度了。

6月13日(星期六)

晚上只有我和浅村君两个人吃晚饭。

这是因为浅村君成功地把母亲和养父送去共进晚餐了。

他真是个细心体贴的人啊。

但,也正因为如此,我还不能叫他“哥哥”。

只要这么叫他一次,我恐怕就会无限次地向他撒娇。

只有这是绝对不行的。

对不起啦,浅村君。

但是,每当我叫浅村君的名字时,内心深处总会涌起一种与哥哥一类情感完全不同的难以言喻的感情。

这是一种我从未有过的感觉,我自己也无法给这种感情起一个确切的名字。

在我注意到这份感情的时候就已经意识到了是浅村君造成的了。

整日郁郁寡欢。

晚上在床上盖上被子也睡不着。

如果不用手机播放舒缓心情的音乐让大脑慢慢放松下来的话,连手脚都会僵硬得无法放松。现在已经沦落到不依靠音乐的力量连睡觉都不行的地步了,明明说过想要自立地生活的,但现在自己却觉得自己很没出息了。

……到底是为什么呢?真是的。
435
5.5k

請選擇投幣數量

365

全部評論 117

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
前往
10000
yoiou 平民
感谢翻译

6 天前 0 回復

FastDrag 子爵
感谢(❁´ω`❁)

7 天前 0 回復

ycyup 平民
感谢大佬

9 天前 0 回復

ljhziyou 騎士
已经迫不及待想看下一卷了🤪

9 天前 0 回復

26350058 騎士
感谢翻译

11 天前 0 回復

Satori 騎士
我也想要这样的妹妹

11 天前 0 回復

thelight 平民
感谢

12 天前 0 回復

thelight 平民
感谢

12 天前 0 回復

rudaogere 平民
感谢翻译

12 天前 0 回復

重瞳子 平民
少女你恋爱啦

14 天前 0 回復

w254371186 子爵
有点快啊,这感情进度

16 天前 1 回復

夜霞 勳爵
感谢翻译

16 天前 0 回復

zhaobd 侯爵
感谢大佬

17 天前 0 回復

1743107384 平民
谢谢大佬

17 天前 0 回復

sangtime 平民
辛苦啦!

17 天前 0 回復

筠书 平民
真不错😁

17 天前 0 回復

摆白 平民
谢谢大佬👍🏿

17 天前 0 回復

Misakiii 勳爵
已经开始心率不齐症状了🤣

17 天前 0 回復

且聽風雨 勳爵
大佬这本可以做epub吗?

17 天前 1 回復

  • cyka114 侯爵 樓主 : 等我校对完了会有人做

    17 天前 回復

atomatom 騎士
希望无🔪

17 天前 0 回復

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
前往
cyka114 侯爵
欢迎大家进群交流病情嗷,群号:618728474
614 粉絲
0 關注
14 發帖

合集其他帖子

后记

4794
58

〔特别篇〕绫濑沙季的日记(校对完成版)

23660
107

〔特典〕义妹与电子书(校对完成版)

8831
19

6月13日(星期六)(校对完成版)

6029
19

6月12日(星期五)(校对完成版)

10472
65

6月11日(星期四)(校对完成版)

16784
43