本篇 第五话 时隔六年的重逢

照在四周的夕阳比刚才更加倾斜,天空变成更深的橙色。

天空告诉我,从那时起已经过了很长时间,说明现在已经很晚了。

考虑到现在的时间,不管是出现帅哥帮助她,还是她一个人哭着离开那里,都有足够的时间,所以我以为天使并不在那里。

所以,看到天使仍站在刚才的地方,我停下了脚步。

现在,我们两个人之间没有任何障碍物,只有两米的距离,但对我来说,两米外的她就像在遥远的远方。

她那悲伤的表情,想要得到安慰的这样的推测,可能都只是我自作多情的妄想,而且之前那也有可能只是单纯的约会。那样的话,我可能会让她很伤心。(那两个混混都那态度了还搁这约会?)

我扭曲的内心,就这样找了各种各样的理由,把我和她拉远了。我总是以自己的臆想来拒绝她,与她保持着心灵的距离。而且,这次反正什么都没做,也没必要待在这里。

我在离开这里之前,再一次看了她一眼……

然后我的视线就无法从她脸上移开了。

在周围橙色的夕阳的映衬下,那张悲伤哭泣着的脸,在不了解情况的人看来,就像是在夕阳的照耀下那美丽的黄昏吧。但在我看来,虽然看起来很美,但却很阴暗,很可怕。

我一看到她悲伤的表情,就有一种强烈的想法从内心深处涌了出来。而且,连自己都不知道的这个想法从何而来,但我绝对不允许自己对悲伤的她放任不管。

所以我放弃之前的想法,像是自我满足般地走向天使。然后,从后面慢慢靠近,对她说着。这时我们的距离只有五十厘米。

「刚才是我自作多情了,很抱歉,原谅我吧。」(这种情况你应该道歉?)

说着,我把从附近的自动售货机买来的橙汁递给她。

确实,「没事吧?」、「振作起来」之类的更好的话语有很多,但我最终还是选择了道歉。

她惊讶地回过头来,抬起头,用湿润的眼睛看着我。我低下头,想要逃离她的视线。但我突然发现脚下的那双鞋离我格外遥远。

也许这是陷阱,也可能是对方讨厌我不想靠近。在这种消极的妄想支配着我的心灵的过程中,我一边将视线落在地面上,一边等待着她的回答。

然后,黑色的乐福鞋向我踏了一步,纤细的双手绕到我身后,我直接感受到了她的温暖。

「好可怕……好可怕……」

她把脸埋在我的胸前,流着大颗眼泪,身体微微颤抖着。

我惊讶得无法理解现在的情况,又看了一眼离得太近的她。在胸前哭泣的她和之前的形象有些不同,哭得像个孩子。所以,即使周围的人的视线刺痛着我,我也不会轻易把她推开。我先摸了摸她的头。

在马路的一角,她抱着我过了好一会儿。

她哭个不停,过了好一会才抬起头,笑着看着我。她的脸颊微微泛红,一副十分安心的表情,这让我松了一口气。

怀里的她很温暖,想一直抱着她,但我还是更在意的是他人的目光。因此在这种场面下,我做出了和往常一样反应。

「请问可以放开我了吗?」

我看着眼前的她,用平静的声音慢慢问道。

「对不起。」

她说完道歉的话,抬头看着我的眼睛,松开绕在我背上的手……

然而并没有,反而用力抱了过来。被这样做的话,有更多的地方碰到了,我有点慌了。

「什么?不,不离开吗?」

我惊讶地问道,她又说了一遍「对不起」,接着说出了荒唐的话。

「我不会离开的!」

她用和刚才截然不同的语气说着,用认真的眼神盯着我的眼睛。

「我不会再让你逃走了!」

「逃走?」

「不要装傻了,你一直躲着我的吧!」

她一不满,脸就会膨胀起来。她那张几乎快要触碰到我的脸,无论是哪一种表情都会让人看得入迷,我一边移开视线一边回答。

「因为我们又不是熟人,总觉得对视很尴尬……」

「并不是偶然才对上视线的,是我有意盯着你的。」

「为什么?」

我这么一问,她的眼睛一寸也没从我的面前移开。

「我说了吧,一定会找到哥哥你的。因为信息只有当时的声音,所以声音一直在大脑里反复播放,我绝对不会忘记。所以,在便利店听到那声「是」的时候吓了一跳。」

哥哥?一定会找到我?

我回着我的少年时期,并没有人叫我哥哥,所以我什么都没想到,但突然吹来的暖风让我感觉到了什么。

我渐渐地想起那炎热的阳光,河流,还有冰冷的栅栏……

不会吧……

「难不成……你是那时候站在球场边的女孩?」

「没错!」

说完,她松开了手。然后退了一步,满面笑容。

「我终于找到哥哥了!」

六年前没有看见的她,原来这么漂亮啊。



——————————————————————————

从这话起会尽量往容易理解的方向翻译,不会改变文意。
后面还是很好看的……别弃嘛……
97
2.1k

請選擇投幣數量

125

全部評論 64

  • 1
  • 2
  • 3
前往
10000
qtqt_Eric_Qiu 子爵
男主用自助贩卖机了

6 天前 0 回復

  • qtqt_Eric_Qiu 子爵 回復 @粽 : 诶那我是不是要变成轻小说男主了(狂喜(??

    4 天前 回復

  • 勳爵 : 关注点不要变得和轻小说男主一样奇怪啊kora

    4 天前 回復

bsaabrs919 勳爵
怎可能棄,發糖怎肯能棄

8 天前 0 回復

翱翔之月 子爵
就离谱,女主这就离谱。。。不过我喜欢

11 天前 0 回復

美琴派蒙 子爵
不会有人弃吧

11 天前 0 回復

Aquarius 子爵
甜的是不是要开始了

11 天前 0 回復

  • Aquarius 子爵 回復 @莫忘丶初衷 :

    11 天前 回復

  • 莫忘丶初衷 伯爵 樓主

    : 我觉得我该说接下来有一些糖

    11 天前 回復

hudadiaohh12 騎士
谁弃啊

11 天前 0 回復

jindi 王爵
十多分钟了还站在原地

11 天前 0 回復

30439740 騎士
你好可爱啊,怎么会弃啊

11 天前 0 回復

clclcl7 伯爵
终于

11 天前 0 回復

面包11 伯爵
不会弃的,期待发糖

11 天前 0 回復

热心网友小响 勳爵
期待

11 天前 0 回復

GiriGiriCase 子爵
好耶 好起来了 戒断反应来了

11 天前 0 回復

直视我匝总 子爵
咋可能弃啊,都要有戒断反应了

11 天前 2 回復

  • amaultdiva 勳爵 : 老哥头像强啊

    11 天前 回復

宫墙柳 騎士
看不到下一话我要死了.jpg

11 天前 1 回復

1296169 騎士
终于相认了啊 好起来了

11 天前 0 回復

小小惩罚 伯爵
终于相认了啊

11 天前 0 回復

六月雨 子爵
挺王道的,直接追到底,楼主感觉整活呀

11 天前 0 回復

古今 子爵
啃了生肉,后面这男主还是很自卑,真是受不了

11 天前 0 回復

zxc884570 伯爵
感谢大佬,虽然套路有点老但我们就是喜欢这样的套路🤣

11 天前 0 回復

Grey幽灵 勳爵
感谢翻译!

12 天前 0 回復

  • 1
  • 2
  • 3
前往
莫忘丶初衷 伯爵
想睡觉
240 粉絲
0 關注
11 發帖

合集其他帖子

后篇 第二话 义理的友人

8788
0

后篇 第一话 四公里的笑容

5571
0

后篇 第零话 从梦中醒来(序言)

5287
0

本篇 第七话(最终话) 新的再会

6857
0

本篇 第六话 告别

6553
0

本篇 第五话 时隔六年的重逢

6330
0