--------------------------------------------------------------
借り暮らしのご令嬢～没落令嬢、貧乏騎士のメイドになります～
作者：江本マシメサ
翻译：一时心软中了dbq奸计
轻之国度 https://www.lightnovel.us
本文一切内容仅供学习交流使用。严禁一切商业用途。仅发布LK，专栏。
尊重翻译，修图的辛勤劳动，禁止私自转载至哔哩轻小说等盗版盈利网站！！
不做epub，别问。
有能力的请支持正版！！
链接：https://bookwalker.jp/ded180ea7d-68db-4c32-8e7e-10610cd9143f/
------------------------------------------------------------------------
禁转轻书架！
第一话 屈辱的相遇
子爵家五男，贝鲁纳卢·奥路雷利安和伯爵家千金，阿尼艾斯·雷贝卢修的相遇要回溯到五年前。
稀奇的是，那是阿尼艾斯在社交界出道的当天。
阿尼艾斯拥有耀眼的金色头发，宝石般蓝色眼睛非常美丽，晶莹剔透的白瓷肌肤让见到的人为之沉醉。
她是绝世的美少女。
光是容貌就很引人注目，但阿尼艾斯还是历史悠久的大贵族，雷贝卢修家的独生女。
对于将来继承不到爵位的次男以下的男性们来说，她也是他们急不可耐地拿来作为伴侣的最理想女性。
被众多朋友和熟人围住的阿尼艾斯，如同被收进宝箱的宝石一样。
人们祝福她踏入社交界，她正处于幸福的顶峰。
有一个男人不带感情地看着那样的伯爵千金。
贝鲁纳卢·奥路雷利安。比阿尼艾斯年长一岁，今年十六岁。
他也是为了寻找伴侣而来参加夜会。
贝鲁纳卢是奥路雷利安子爵家的第五个孩子。
父亲给孩子们起了有着「名字寓意身体」意味的名字。
从大哥开始是显赫名声的罗伯特，胜利者维克多，强大战士玛蒂尔德，著名战士路易。
但是，因为第五个孩子也是男的，想不出主意的他的父亲给他起名为『贝鲁纳卢』
意为像熊一样强壮的男人。简称熊男。
因为他有着褐色的头发，褐色的眼睛，一头卷毛的头发，所以小时候像个布娃娃一样可爱。虽然母亲宠爱地叫他「小熊酱」，但是长大后的他为此感到郁闷，在加入骑士团的那年他把扎成一束的长发剪短了。现在，只有他的家人知道贝鲁纳卢是个卷毛。
虽然没能长出像熊那样强壮的体型，但他的个子却越来越高了。
那样的他，在去年顺利地被认可能独当一面了，他在骑士团朴素地活跃着。
成为骑士的贝鲁纳卢，从去年开始就收到夜会的邀请函了。
一年一次由国王主办的夜会，是大规模的社交场所。
贵族在这里找寻伴侣。话虽如此，对于年轻的他来说结婚是一件不现实的事情。
因为骑士的薪水微薄，身为五男的他也没有分到大的财产。
坐落于城郊的白色小型住宅是他唯一的财产。
贝鲁纳卢的出生地奥路雷利安家族统治着远离王都的乡村。
坐落在王都的府邸，原本只是在社交期拿来居住的联排式住宅。这座房子是他成为骑士那年作为独当一面的证明，从他父亲那继承下来的。
在那里生活的是，养育了贝鲁纳卢的乳母一家。
掌管府邸的前乳母，打理庭院的丈夫，担任执事的长男，负责厨房的次男，担任侍女的次女和三女。长女在两个月前出嫁了。
贝鲁纳卢和那一家人一起生活着 。
前乳母吉吉鲁说着要选一个好老婆哦，并带着期待的眼神目送贝鲁纳卢离去。
贝鲁纳卢去年也相应地努力了。
他和父亲的熟人，看上去容易搭话的千金跳舞。
但是，如果同行人问到贝鲁纳卢的生活环境和境遇的话，他们的交流就会戛然而止。
重复几次之后，就连不聪明的贝鲁纳卢也注意到了。
—对结婚来说最重要的东西是财产。
因此，即便是在美少女阿尼艾斯面前，贝鲁纳卢都很冷静。
同僚，吉卜力路·诺易友说要去邀请她跳舞。
他的年收入和财产跟贝尔纳相差无几。虽然贝鲁纳卢跟他说了这是白费功夫，但是他不为所动。
贝鲁纳卢被吉卜力路强行拉着走进阿尼艾斯的包围圈中。
经过长时间的等待，终于能够开口说话了。但是，等待他们的，是似乎掌握了贝鲁纳卢和吉卜力路情报的同行人跟阿尼艾斯耳语后，阿尼艾斯投来的轻蔑似的视线。
看到那双眼睛的贝鲁纳卢，就这么往右一转，冲出了夜会会场。
—为什么自己必须得被第一次见面的对象用那种目光看待啊！！
他从十一岁的时候开始就远离父母，一个人为了能成为骑士而在王都谋生。
不管是自己的人生，还是自己的出身，都没有什么值得羞愧的。
他对作为骑士的自己感到自豪。
因此，他才会对自己被人用那种目光看待的事情，产生熊熊怒火。
他就这么径直回到家中，澡都没洗就把自己闷在卧室中。
如同火焰般滚烫的怒火怎么都平复不下来。
◇◇◇
到了第二年的社交期，阿尼艾斯的传闻数次传入贝鲁纳卢的耳中。
从同僚那听说她的父亲作为宰相，正在为她挑选结婚对象的事情。
「果然，是从前途有望的文官那里选婿吗……。我说，贝鲁纳卢，你怎么想？」
「我怎么知道」
幸福的公主大人。
贝鲁纳卢觉得这是跟他一辈子都扯不上关系的人。
愤怒的感情一年过去就忘记了。就连自己都为自己像熊一样单纯而松了一口气。
但是，他却在奇怪的地方和她相遇了。
那是贝鲁纳卢从事王宫庭园巡逻任务的时候。
第二王子叫来众多女性，举办了盛大的茶会。
为了以防万一，多安排了一些骑士来护卫。平时担任王宫内警卫的贝鲁纳卢也被召集起来。
虽然说是茶会，但并不是坐在一张桌子上聊天的活动。
而是像花园派对一样的，大型集会。
贝鲁纳卢巡逻着像是迷宫一样的蔷薇园。
于是，他听到了男性轻浮的叫喊声。
「阿尼艾斯~，呵呵呵，你可真顽皮呢~」
贝鲁纳卢咂舌，是男女在互相追赶的嬉戏吗。
为了尽可能地不跟他们碰上面，贝鲁纳卢打算远离那个声音。
然而，在拐角处她遭遇了少女。
轻飘飘的，甜美而又柔软的如同砂糖点心般的少女，扑进了贝鲁纳卢的怀里。
「呀啊！」
「！？」
贝鲁纳卢瞬间抱住了快要摔在地上的那具身体。
注意到她的肩头在微微颤抖，他慌忙松开了身。
然后，看到他遇见的少女，贝鲁纳卢吓了一跳。
如丝绸般闪耀的金发，如宝石般清澈的蓝色眼睛，晶莹剔透的白皙肌肤。
是阿尼艾斯·雷贝卢修。
自那之后过去了一年，天真烂漫中又缠绕着芳香扑鼻的魅力。
短短时间内，一个人竟然有如此大的变化，贝鲁纳卢看入迷了。
然后与此同时，他也注意到了异变。
她用肩喘着气。
无论是从那奔跑的势头，还是那急促的呼吸，都可以明白她一直在跑着。
贝鲁纳卢想到莫非她就是互相追逐的男女中的一人吗。
贝鲁纳卢为自己在荒无人烟的蔷薇园中，做着这样无奈的事情而深深地叹了口气。
就在这时，阿尼艾斯看着贝鲁纳卢的眼睛，眯了起来。
那是和一年前同样的轻蔑的目光。
贝鲁纳卢气的全身发热，愤怒的感情复苏了。
在他向前一步打算抱怨的时候，腰间佩戴的剑发出了响声。
这时，他注意到了。自己现在是在工作中，不是讲私事的时候。
他使劲地压抑着自己的焦躁。
她没有错。
他告诉自己，错的是周遭的环境，他打算离开那里。
但是，预料外的事情发生了。
「阿尼艾~斯，我的小猫咪，你在哪里啊~」
听到那个声音的同时，身后的少女，阿尼艾斯紧握着贝鲁纳卢的上衣，恳求道。
「—骑士大人，拜托您了，请救救我！」
面对这意外地请求，贝鲁纳卢瞪大了眼睛。
==============
希望来个人背刺我，早日让我脱离苦海。
2 年前 0 回復
2 年前 1 回復
2 年前 0 回復
2 年前 0 回復
2 年前 1 回復
2 年前 1 回復
2 年前 0 回復
2 年前 0 回復
2 年前 0 回復
2 年前 0 回復
2 年前 0 回復