[卷1][7.2更新特典]WEB版书籍化特别篇[个人翻译][翻译中]

书籍化纪念 WEB特别篇

说明:
1、以下内容均基于WEB版内容,如有冲突请以文库版正文为主
2、书籍化纪念 WEB特别篇共四话,视角主人分别为樱羽雪季、冷泉素子、阳向美波以及月夜见晶穗,本人会根据正文时间线依次进行更新

7.1更新正文尾声2,7.2更新BW特典,请移步隔壁!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

特别篇1  樱羽雪季篇


对应时间线:正文第一话

那还是“冬野雪季”身为“樱羽雪季”时的故事——
「那个,樱羽。我啊,从很久之前就对你——很中意!」
「哈,哈……」
在我刚刚升入初中三年级的一个放学后。
我被同级的篮球部的山下君叫了出来。
这里是我所就读初中的校舍背后。
在我入学的两年时间里,来过这里无数次了。
早已如老家一般的安心。
哦不,我现在正常的住在家里,之后也没有从家里搬出去的打算。
「啊啊,这么说不行呐。不是这个意思——我啊,喜欢樱羽同学!」
山下君摆出一副认真的表情,大声说道。
看起来不像是因为某个惩罚游戏而被迫说出来的。
不知是否是约定俗成的,大家都会把我叫到校舍后面告白。
让我撤回前言吧,感觉并不怎么安心。把我叫到这里的男生们,大家都很拼命,这让我有点害怕。
不过,既然对方都很认真,我也不能采取无礼的态度了。
因此——
「对、对不起」
「……你是有其他喜欢的人嘛。要是有的话,是谁啊。我绝对不会对任何人说的,告诉我吧」
「诶……就、就算你这么说」
真是紧紧缠住不放呢……
「哎呀,如果没有的话,我们试试也行。可以说是比朋友稍微进一步的关系吧」
「那、那也有点……」
虽然有些对不住他,但我不认为和山下君是朋友啊……
基本上都没怎么说过话。
也就是说,仅凭我的外表就说喜欢我——这样一回事呢。
我,樱羽雪季——非常喜欢打扮。
尽管在洋装和化妆品上投入了不少零花钱,不能因此就认为我希望别人仅凭外表便来评判我啊。
我自己都觉得我是个麻烦的人呢。
「对不起,山下君。我现在并没有和任何人交往的打算……」
「是、是这样嘛……」
「是、是的,所以说……对不起了」
我急忙低下头去。
总之,这种时候只能低头。
话虽如此,还是会伤害到对方……
哥哥倒好像觉得我有机智地规避开告白。
实际上,我可是相当拼命呢。
「……我明白了。这么突然抱歉了呐,樱羽」
「没有……」
我继续低着头,在确定山下君逐渐走远了之后——
「哈……今天过得好紧张呢」
「山下那混蛋很缠人呢」
「哇,小冷?」
从校舍后树木的阴影里,她的身影忽然出现。
齐颈短发配以红框眼镜。
正是我的好朋友——冷泉素子酱。
「再差一点咱就要过去找茬儿揍他了哦。没事吧,雪?」
「小、小冷,为什么你会在这儿?」
「都知道雪可能会被那个蠢货强迫了,咱怎么可能让你和他单独待在一起啊」
小冷以前只会对高年级学生用那种像是体育圈子里用的敬语,不知什么时候对我们同年级学生也用上了一样的口吻。(译者注:这里“体育圈子里用的敬语”指的是冷泉在句尾加上っす的这种,汉语里很难体现,特此注明
「而且山下看上去就是一副强硬的嘴脸啦。虽说对不住你,咱还是给监视了一下」
「哈,哈……」
偷窥告白现场确实不太礼貌……
但小冷好像是在担心我,说实话很感激她。
尽管迄今为止我没有遇到过做出可疑举动的男生,不过校舍后面这里没什么人呢。
「可是啊,雪自从升到初三之后就整天被告白呢」
「不好意思,突然就多起来了呢……」
我尚且刚刚晋升三年级学生,而山下君已经是第三个人了。
毕竟不是漫画,倒不可能被那样夸张地告白。
可是,这种步调已经不正常了……
「直到二年级的时候,樱羽前辈都在呢。前辈因为个子很高,可把那帮男生们给吓坏了呢」
「哥哥完全不可怕哦?」
「那当然是不可能让雪害怕的啦。咱们倒也完全不害怕呢」
小冷“呼~”地叹了一口气。
「从今以后才是恐怖的一年哦。不管怎么说,樱羽前辈管不到了呢」
「被这、这么告白是——」
不可能的——我说不出口。
但还是姑且装出要否定的样子。
虽说我认为自己很可爱,但并没有自视甚高到可以说出口的程度。
「明明雪是不可能答应的。嘛,本来就算明知不行他们也要挑战呢。真烦人啊」
「啊,不过小冷也是,被告白了好几次吧?完全没有同意过不是嘛」
「是那帮家伙不了解咱的恐怖之处哦。如果交往的话,他们就会知道什么叫可怕了。我要是同意了,他们就太可怜了」
小冷不怀好意地微微一笑。
她可是打架强到能主动承担我的护卫工作呢。
然而,小冷并非主动对人施加暴力的类型。
「不过,山下也是不要命呢。毕竟那家伙是篮球部的,估计会通过松风前辈被樱羽前辈知道」
「我也可能说出来」
「雪是瞒不住事的呢。赶紧自己主动交代更快一点哦」
「虽说对山下君不太好,但也是呢……」
「你和前辈一起玩玩游戏,找个合适的时间说就行了哦。前辈也不会把山下杀了」
「说的是呢,要是哥哥成为了手上有人命的杀人犯就难办了……」
「如果变成那样的话,咱们必须要把证据完全销毁呢」
「这里竟然没有吐槽嘛!」
「诶,是冰冰(ヒカ)
「啊,小冰也在呢」
这回出现的,是同为我好朋友的冰川琉璃酱。
短裙搭配小麦色的肌肤,看上去一副很活泼好动的样子,却是成绩名利前茅的天才。
「真是的,你们俩……太依赖樱羽前辈了哦」
「是那样吗……?」
「是那样吗?」
我和小冷同时歪了歪头。
「雪炭和冷都惯着前辈,前辈也惯着你们两个,不就导致了过剩的相互纵容作用嘞」
小冰头脑太聪明了,容易产生多余的担忧吧。
「雪炭就回去和前辈玩游戏泄泄压去吧」
「说的是啊。真是的,这帮混蛋都不知道自己告白又被甩会给雪造成多大的负担呢」
「……十分感谢,小冰,小冷」
好朋友们非常理解偏向于内敛的我的心情呢。
我才是,对这两位好朋友撒娇过度了吧。
然而,大概——
当下是我能够和小冰以及小冷二人在一起上学的初三的最后时期了吧。
尽管不能光向她们撒娇——但我希望可以在现在和她们共度愉快的学校生活。
(特别篇 1 完)

特别篇2  冷泉素子篇


对应时间线:正文第七话(前)

「不过,雪也是啦——明明升上三年级还不到一个月,已经被三个人告白了」
「雪好受欢迎呢」
话是这样说,雪自己倒是丝毫没有想要受欢迎什么的呢。
「因为她和哥哥一起玩最开心了呢。冰川我和老姐与弟弟的关系不错,可是不算最好呐」
「咱是独生子,所以不太懂呢。不过,雪真的像是对前辈之外的男生都没兴趣呢」
「偶尔会有对男生没兴趣的女孩子,但大部分都只是虚张声势呢」
「单纯是把自己晚熟或者不受欢迎的事实糊弄过去而已呢」
「在雪身上可是真的。她可是真心对前辈之外的男生没兴趣啊」
「我们的好朋友,确实不太一样呢」
实话实说,到了初三依旧对男生没兴趣是相当少见的。
咱也没有和男生交往过,但喜欢的男生是有的哦。
嘛……嘛,对方倒是丝毫没有察觉到咱的心情呢!
那个混蛋,我明明都表现地格外明显了!
哎呀,不过要是被发现了也有难办的地方,迟钝一些说不定也好。
「嘛,我大概是真心有些羡慕雪炭没有恋爱的烦恼这一点呢」
「啊……说不定是一种幸福呢」
我的好朋友——冰冰也恋爱了。
虽然我已经知道对方是谁了,但没有追问到那一步。
毕竟我们彼此都是走在艰难的恋爱之路上的立场。
我和冰川琉璃——冰冰聊这个话题的时间,就在大约两个月之前。
现在是六月,我们都把校服换成了短袖。
「哈……雪还精神嘛」
「倒是每天都在发LINE呢」
课间休息的时候。
咱和冰冰站在教室里唯一一张没人使用的课桌周围。
那是已经转校的樱羽雪季的课桌——
「只要我们依旧在LINE上聊天,就还好嘞」
「唔……冰冰要说不好的话了呢」
「不过,你最好做好心理准备哦,冷。因为这样聊下去的话,我们会一点点地疏远起来的。」
「这种事咱也明白哦」
怎么说也是自己十五年人生里的朋友搬了家,我品尝到了其中的酸甜苦辣。
「我绝对不会让和她变得疏远这种事发生!毕竟要是我这边主动发过去LINE,雪的话肯定会给我回复的!」
「你这干的事不就像跟踪狂嘛」
「你烦死了,冰冰!冷我也是每天都不差!每天都不差的给她发消息哦!」(译者注:本文标红处出现了昵称混乱的情况,例如上文的“冰冰!”错写成了冷泉自己的昵称“冷”,下文冰川的话中也出现了类似情况,已按照个人理解进行了修正,下同
「那种事,冰川我也在做啦!」
「不愧是冰冰!让雪就算想忘了咱们也忘不掉啊!」
我们虽然是应试生,姑且还是有发消息的空闲的。
本来,考试什么的优等生冰冰都可以一边哼着小曲儿一边完成。
咱这边则有点微妙。
倒不是完全没有希望,但是作为应试生,自己不付出相应的努力就无法通过考试。
这一点,咱很清楚。
昨天,咱刚刚收到父母为了咱的考试而给出的“某个提议”。
所以,咱是明白的。
「冰冰,到暑假要不要去一趟雪家?」
「冰川我正想说呢。可是,你没问题嘛?」
「啊哈哈,咱不管几天不学习也大差不差了哦。雪的家那边是有个避暑的地方吧。今年夏天,咱们就去优雅的高原避暑并奢侈一下!」
「走吧,冷!」
「走喽!」
结果就变成那样了。


尽管发生了这些事,但是在放学后——
冰冰的家是开咖啡馆的,今天她要去帮忙之类的,咱就变成了孤零零的一个人。
咱除了雪和冰冰倒是有其他朋友,不过偶尔像这样一个人也不错呢。
然后,咱来到了购物中心“Air”。
「欢迎光临!」
「……」
咱不由自主地走进了雪经常光顾的游戏商店。
这位漂亮到爆的美女大姐姐是什么情况啊?
不应该在游戏商店里,而在时装店里工作不是更好嘛?
是女大学生嘛~?
好帅呐,是个实力派美女呢。
咱再过个五年左右,能长得这么富有成熟韵味嘛?
「请问,您在找什么呢?」
「啊,哎呀,呃……」
完了,咱刚才在目不转睛地盯着店员大姐姐瞧来着。
「有什么推荐的游戏之类的吗?」
「我还是头一次被这么问,就像服装店一样」
糟糕,失败了。
的确,在游戏商店问有什么推荐的这种问题可能很少见吧。
「哦不,失礼了。“新作角”在这边。这部分都是最近的人气作品」
「啊,多谢您的好心。之后咱自己看就好了」
「好的,请慢慢看」
大姐姐微微一笑,走向收银台那边。
呼诶……咱就像雪一样,一举一动都很可疑。
雪虽然给人有点强的成熟阳角的感觉,实际上非常认生呢。
咱不是不擅长应对大人,只是那个人太漂亮了。
名牌上写着“阳向”是吧。
「嗯……」
让阳向小姐带路倒也不错。
但实际上,咱几乎不玩游戏呢……
连最新款的游戏机也没有。
「啊?什么嘛,我还想着怎么有个眼熟的家伙」
「哈?呜哇,这不是樱羽前辈吗?」
从咱背后出现的、块头略大的男人——
怎么是樱羽春太前辈啊!
前辈,前辈,qian bei,qiannnnnbeiiiii……!
哦,太兴奋了。
咱要冷静一下。
「真少见呐,冷泉会来游戏商店什么的。你不是不玩游戏吗?」
「嗯嗯,咱想着为了换换心情稍微玩玩看」
仅凭前辈肯记住咱不玩游戏这一点,咱就很开心了。
难不成,是咱太好搞定了吗?
「前辈才是,怎么回事呀?」
「我开始在这里打工了哦。啊不,今天倒没有排班,是作为客人来的」
「打工!?真的吗!」
咱记得前辈家里应该是禁止打工的……
原来是这样,可是他妈妈不在的话,情况就不一样了嘛。
「嘿嘿~那咱就请打工先生帮咱选一款推荐的游戏软件吧」
「这儿不是服装店哟。我又不知道冷泉的喜好」
「既然这样,咱就想把自己的喜好告诉你」
也想把喜欢的人的类型告诉你,不过那就太贪心了吧。
话说,意想不到能在放学后约个会什么的,还是多亏了平日里的行善积德呢。
「……嗯?请稍等一下」
「怎么了,冷泉?」
「前辈,你正在这里打工,也就是说在和那位名叫阳向的大姐姐一起工作?」
「你见过美波小姐了嘛。啊啊,人家毕竟是我的前辈呐」
「美、美波小姐……!」
明明对咱从来没有叫过小素子,而是叫的姓氏……!
料都没料到的伏兵竟然在这种地方!
「前、前辈!对不起,咱突然想起有点急事!失礼了!」
「诶?啊啊,回去路上小心哦」
「好温柔!」
咱一边叫着一边快步离开商店。
完蛋了,竟然在前辈近旁就有一位那么漂亮的大姐姐在。
若是落在经常往来于联谊活动的情场老手女大学生的手里,前辈这种可是很容易就会把持不住的!
这个情况已经容不得咱片刻的犹豫了。
既然变成那样——就只有用这个办法了!
咱取出手机,按下通话键。
「喂,妈妈?咱想聊一聊之前你们说过的家庭教师的事~」
(特别篇2 完)

特别篇3  阳向美波篇



对应时间线:正文第七话(前),冷泉篇后


「之前的那个初中生,是樱的朋友嘛?」
「与其说是朋友,不如说是初中的后辈兼妹妹的……朋友呢」
是在游戏商店的打工时间。
今天我们正在后院整理库存。
「不是个可爱的眼镜娘嘛。你们在交往嘛?」
「怎么会。那家伙看起来挺认真的,内在可是猛得狠呢。我都对付不了她」
「嗯……你能光明正大地和初中生快活就只有现在了哦?十年之后可要被逮捕咯☆」
「怎么可能因为那种理由就交往啊!」
「樱好顽固呢~」
我撞见了樱和戴眼镜的孩子说话的情景。
那个眼镜娘JC,我感觉她大概很中意樱。
这个男的,在各种地方意外地敏锐,却在恋爱方面很迟钝啊?
「对了美波小姐,采购列表上的这个软件,我怎么在哪里都找不到?」
「嗯?是店长给放哪儿了吧?」
「那我们去问问店长嘛?」
「啊不,别急嘛,樱」
本来我打算暂且把锅甩给店长的,却被樱给妨碍了。
真是不可爱的后辈。
店长现在刚到柜台的收银台那边。
在这家店里,收银这种算是轻松的工作了。
作为雇员的美波我们,竟然必须要做整理库存之类麻烦的工作。
还是说,正因为我们是雇员?
「那我姑且先不说吧」
「就那样吧。反正之后会再检查的」
这是今天美波我和樱的任务。
将采购列表和软件实物进行核对,用笔记本电脑一件一件地登记在库。
顺便再检查一下商品上的伤痕和脏污什么的。
由于昨天和今天连续收到了大批采购的商品,所以相当麻烦。
「咦?美波小姐,这个软件采购价是不是太高了啊……?」
「我看看?啊,确实。真亏你能发现呢,樱」
「我倒是没有玩过,不过是一部出名的游戏呢」
「哼~挺能干嘛」
樱羽春太,是前几天刚刚开始打工的后辈。
个子高挑,明明有些细瘦却看上去挺结实。
大概是因为他的身体线条柔顺、姿态端正的原因吧。
性格温和,但一副对自己力气很有自信的样子。
即便在我们这种不起眼的店里,也相应地会发生偷窃的情况。
露西塔的雇员只有漂亮又待人温柔的美波我,还有瘦弱系的男生。
店长也是那种不停释放出好人气场的类型。
我们非常欢迎具有威圧感的店员。
美波我,绝对不会允许小偷的出现。
「以前的游戏软件,都会装进这种包装纸盒里呢。毕竟被拿来拿去了好几回,有点伤痕倒也是难免的」
「塑料盒子不是很少见嘛?美波我果然也不懂呢」
虽说是在扮演一位大姐姐的角色,但美波我只比樱大上五岁而已。
即便说不上是同龄人,年龄却并没有差很多。
「你看,现在也在把限定版游戏之类的东西往纸盒里放吧。很适合营造出一种高级的感觉哦」
「原来如此,的确」
可是,麻烦的开封盒子工作对于我们店员来说很是棘手。
一两个暂且不提,要是有个二三十个真的会死人的。
看上去是个事务性的工作,实际上意外的是一种体力劳动,甚至会汗流浃背。
「话说,这屋子真热!空调能有点用嘛!?」
「唔哦!?」
美波我脱掉了无袖的针织上衣。
我刚一露出吊带衫的穿着,樱就发出怪叫向后退去。
「你出的是什么怪声啊,樱。柜台那边会听到吧」
「对、对不起。但是,都因为美波小姐突然脱衣服!」
「不就是穿个吊带衫嘛。有这样穿着正常走在外面的人吧」
「有倒是有的……」
这家伙,满脸通红。
樱个子高挑,长相也意外地不差,明明看上去应该挺受欢迎的。
没想到却很晚熟嘛?
美波我看起来也像个阳角女大学生,实际上却是居家派,说不定我们彼此有些相像呢。
「那个,美波小姐,你在后院里总是这身打扮吗?」
「怎么可能。美波我怎么说也是相当慎重的人呢?」
「是那样嘛……」
「樱,你要是觉得女大学生们都和男人到处闲逛可就大错特错了哦」
美波我自从和樱见面以来,就自知对他没什么戒心。
稍微呢,有点像是弟弟的感觉吧。
可能总觉得他在释放着一种让人放不下的气场。
美波我啊,这幅缺乏警惕的样子是不可能摆给任何人看的。
不可思议的是,虽然和樱才认识不久,我却意外地对他有一种特别的感觉。
如果店长从柜台回来的话,我大概会马上把衣服穿好吧。
「美波我的观点是:游戏比男人更好玩呢」
「哈哈,游戏商店店员真是你的天职呢」
「对了,下次来我家玩吧。有一堆老游戏」
「嘿……美波小姐是个怀旧玩家呢」
呵呵,樱不知道。
——美波我既是一个硬核怀旧玩家,还是一个重度收集爱好者的事实。
来我家玩却没有变得哑口无言的朋友还没见过嘞……
「老东西相应地有着它的好哦,樱。相比年轻的小初中生,让我来告诉你老一些的成熟女大学生的优点吧?」
「美波小姐不老吧」
还好,假如没有这句吐槽的话,你的排班就会变成能让经验丰富的社畜哭喊的冷酷无情的结果了哦。
「呃,我一聊天工作就做不完呢,美波小姐可比我快得多」
「哼」
「嗯?什么,美波小姐?」
「嗯喵,什么事都没有哦」
「哈……」
樱一副不可思议的表情,歪着头。
樱的干活速度确实比美波我慢,但很细致。
在收购来的老游戏之中,也有一些的包装纸盒被挤压得稀烂。
即使对于装在那些破破烂烂的纸盒里的软件,樱同样小心地轻拿轻放。
虽说毕竟是商品,这样做是理所当然的,但也有一些处理起来很随便的雇员。
美波我也是雇员,倒是没有特别留心,不过那种家伙是干不长的。
可能是由于我们店的店长人太好了,一些明显看上去很糟糕的家伙来面试都会采用呢。
樱对于这家店来说可谓是时隔许久的惊喜呢。
「樱说不定很适合做这份工作呢」
「诶?是嘛?」
「珍重游戏是件好事哦」
「……嘛,毕竟还有一位珍重老游戏的人曾经在我身边」
「……」
就像这样,樱有时候会展现出忧郁的一面呢。
你的那一面,大姐姐我可是会担心的呀。
尽管有些自说自话……人家会产生一种在看着自己弟弟一样的心情呀。
今天店长下班稍早,美波我被任命把店里的门窗锁好。
我还想着让雇员干这种事是要闹哪样,原来是得到了信任。
只是,这种工作也正是美波我想要做的。
怎能让美波店里的怀旧游戏被盗呢!
有必要的话,我甚至想要自己出资强化一下露西塔的安保状况。‘
走出店门,正当我要从Air的正门口离开的时候——
「咦,樱,怎么还在——哦,阿拉拉」
从停车场那边走过来的樱的身边,有一个小巧的人影。
女孩有着黑色长发和相当娇小的身材。
身上穿的是樱所就读的悠凛馆高中的校服。
嘿,和同校的女孩子在夜晚一起回家嘛。
「樱还真是在享受青春呢」
多么令人欣慰啊。
已经很暗了,而且有些远,我看不清女孩子的长相。
看到她在背着吉他,是最近少见的乐队女生嘛。
嗯~是不是那种能够把我家的樱交给她的女生呢,我需要检查一下。
在我思考着这些的时候,樱和女孩子向我走近。
「啊,美波小姐。辛苦了」
「嗯,你也辛苦~」
一旁的女孩子也微微低头。
虽说不及JK时代的美波我,却是个相当可爱的女孩子。
不过,我总觉得有些担心……
该怎么说呢,感觉她在某种程度上比樱还要忧郁。
可以说是一看就很麻烦的那类女生吧。
这孩子应该才是樱都难以应付的对手吧……?
假如樱来找我进行恋爱咨询的话,我必须要作为大姐姐有所回应吧,大概。
嘛,美波我倒是没有恋爱的经验呢!
(特别篇3 完)


7.1更新正文尾声2,7.2更新BW特典,请移步隔壁!
521
2.5k

請選擇投幣數量

286

全部評論 48

  • 1
  • 2
前往
10000
真后宫key君 騎士

3 天前 0 回復

音音怪 平民
大佬,请问晶穗的特别篇时间线在哪里啊🤔

3 天前 0 回復

  • Himurayu 王爵 樓主

    : 因为会涉及到后面的内容,我打算正文弄完再放过来

    3 天前 回復

  • Himurayu 王爵 樓主

    : 第七话

    3 天前 回復

西地那非 平民
请问一下大佬,web版的哪里能看

4 天前 0 回復

小李伊 子爵
手机app体验拉,不如电脑,epub下载用阅读器也就还行

5 天前 0 回復

猫神大人 伯爵
文库版仅app难受.........

5 天前 0 回復

  • 西地那非 平民 : 请问一下,这在哪个app能看啊

    3 天前 回復

  • Himurayu 王爵 樓主

    回復 @猫神大人 : 没办法,现在不开app盗书盗的太快

    4 天前 回復

  • 猫神大人 伯爵

    回復 @Himurayu : 一方面是更习惯用大屏幕看书……另一方面看到好看的插图有下载下来的习惯,app下不了只能截图orz

    5 天前 回復

臀先生 平民
妹妹系的小说很少见了嘛

8 天前 0 回復

奥利维亚 平民
鏡游老师这本速度有点快啊。

10 天前 0 回復

Zonda丶R 子爵
来了来了

10 天前 0 回復

stre1654 王爵
感謝分享

15 天前 0 回復

Zonda丶R 子爵
来了来了

15 天前 0 回復

  • Himurayu 王爵 樓主

    : 今天更新在隔壁哈😎

    15 天前 回復

123shaki 勳爵
大佬你是肝帝吗,又是连更又是评论区高强度互动的

17 天前 3 回復

  • Himurayu 王爵 樓主

    : 啊?我互动谁了嘛🤣

    17 天前 回復

1210 子爵
晶穗摆明了有问题啊

17 天前 4 回復

dlunovel 子爵
男在真是男魅魔,小心哪天被美波骗到家里推倒😂

17 天前 5 回復

  • zero—long1 平民 : 我不李姐 男主这插图有够丑的

    10 天前 回復

116116 子爵
楼主给力!

17 天前 1 回復

Prokoni 伯爵
这书比我想象的离谱的多

18 天前 2 回復

安洁卡特琳娜 平民
web这四篇,其中三个是进场的,美波不会也进场吧?尤其看这样子很有可能发生喝醉了带回家来一发的剧情。。

19 天前 2 回復

机械唯物论 騎士
冰冰,我的冰冰

20 天前 4 回復

嘉然Diana. 騎士
卧槽,冰!

20 天前 1 回復

剑士奎恩 子爵
如果是标题杀那后期基本就是晶穗和雪了吧

20 天前 4 回復

  • 剑士奎恩 子爵 回復 @Himurayu : 我才反应过来🤣

    20 天前 回復

  • Himurayu 王爵 樓主

    : 你也叫上雪了🤣

    20 天前 回復

20529599 子爵
男主真是罪孽深重啊

20 天前 1 回復

  • 1
  • 2
前往
Himurayu 王爵
杂鱼翻译,不配有群,憋问
2.2k 粉絲
9 關注
76 發帖

合集其他帖子

[卷1][電撃文庫][个人翻译][翻译完成][妹系/校园/禁忌/多女主][仅APP]

0
0

[卷1][7.2更新特典]WEB版书籍化特别篇[个人翻译][翻译中]

0
0