追影的翻譯出警專用帖凡是對輕之國度裡的翻譯帖有翻譯錯誤可能參考機翻翻譯的也許用機翻翻譯的確定用機翻翻譯的都可以在下面留言出警也算是給讀者們一個翻譯品質參考的地方如果不想自己發的，並且知道我QQ號的，可以QQ私發我，我會視情況貼在...
管理員說内容太長影響版面，因此現在用外鏈發内容。【投稿】翻譯錯誤继母的拖油瓶是我的前女友 7https://www.lightnovel.us/cn/detail/1083908翻譯錯誤内容：https://pastebin.com/eh7EnD7w
过了下经验丰富的你和经验为零的我交往的故事。第三卷的插图核心依旧是发糖 然后还有双胞胎姐妹关系逐渐变好的过程新出现的(前)中二病男性角色和山名在一起了而男主朋友伊知竟然要向新出场的辣妹角色表白？！打算先看完在翻，反正乃亚也延期了，那就两个月...
「经验丰富的你和经验为零的我交往的故事。3」从试读放出来的插图来看他们真的去生存游戏了还有两个新角色分别是：志向成为造型师但因为自己个子矮不适合时尚的衣服而很烦恼的辣妹 谷北朱璃前中二病阴角，成功高中出道的关家柊吾(看了眼黑濑写的...
群星晦暗，时间与空间皆暧昧不清的过去，它在深海里，遇见了一个梦。这是无人知晓的极深海渊，按理而言，是不可能被抵达的角落，仿佛神遗弃的场所。于是它好奇地凑上前去，驻足观察这个陌生的访客。那个梦，表面布满暗色的纹路，痕路蜿蜒曲折，而里面隐隐约约地传...
其實能不能被妖魔鬼怪拯救也是挺看個人的資質的，畢竟不是每個人都擁有看得見妖魔鬼怪的能力，更次一點的感知妖魔鬼怪就不好說了，很多時候的風吹草動都會有一種是不是有什麼鬼東西在那裡的感覺，這時候就要區分是在什麼場合和心態來決定到底有沒有妖魔鬼怪的存在。假如是在雀喧鳩聚的場合那沒什麼風吹草動才存在著妖魔鬼怪，言外之意就是正常來說就需要正常的表現，那什麼又是正常呢？這其實也會因為是什麼種族而有歧義，如果是隨處可見的人類，那不用多說在餐廳吃大魚大肉喧譁也沒什麼大不了的，不過如果是妖精呢？〔這時候為了給不理解精靈（Elf）和妖精（Fairy）的人，我來科普一下我的看法。精靈可以是亞人也可以是長耳朵的人類或是什麼植物的化身，簡單來說就是有著人類的大小的不是人類；吃飯方面可以吃素也可以雜食，就看個人的設定到哪，畢竟如果是植物的化身吃肉那很明顯就是豬籠草或捕蠅草之類的化身嘛。那妖精最顯而易見的外號就是小仙子了，就是個帶有翅膀（←很重要，畢竟精靈不會飛）會飛的小人，通常只吃素因為肉本身的汙穢會汙染妖精的純潔，但也有沒想那麼多的人。說到這裡我其實很搞不懂為什麼會有人分不清這兩個種族之間的區別，網上搜索一下關鍵字圖不就出來了，有時候還會翻成妖精，然後實際上就是個精靈（長耳朵的不是人類），如果是魔法之類的也就算了，畢竟魔法那個翻譯也是精靈和妖精混著用，舉個栗子，精靈使用精靈魔法，嗯？我用我自己來施法？雖說不就是廢話嘛，但作者在解釋的時候又說其實是借助住在精靈界的精靈啦，哇嗚雙重存在的雙種族（某二小姐表示：）。只是通常會這樣也要看作者是怎麼寫的，有的原文就是那樣，有的是怕人搞混就改成妖精魔法，那不就是小仙子在幫你嘛，這時候作者又會補充說妖精沒有型態是看不到的，那又跟小仙子大相徑庭，這時候以我的理解就是既然不是精靈和妖精的形象那就翻成元素！大概玩過「魔獸爭霸」的知道可以這麼翻，在不行就是元素精靈之後簡稱元素，這時候很明顯就會知道這三個的不同了，不會同時出現什麼種族用著某個種族名字的魔法，結果形象不是某個種族，當然你要是也出現個元素種族那也是沒誰了。〕對妖精來說吃肉可能是不正常的，畢竟有可能會影響自己的純潔，這就不能稱之為妖精的正常了，其實正常是什麼？不外乎就是一個世界的種族的社會認為的常理或常識，在地球呼吸氧氣很正常，但是在金星的生物（假如有）那就要呼吸二氧化碳了，但是一個種族的社會又會因為地區的不同又有不同的理解所造成的差異，此時此刻不得不提一個詞就是「普世價值」這個詞了，簡單來說就是一個種族普遍認為有益的那就是有益的，當然你不能說一個乳糖不耐症的人說乳類無益了，畢竟生病的人就不是普世價值的普世了，而是病氏。所以不同種族的妖魔鬼怪又會因為各種習俗而產生不同的接觸方式，假如你要接觸妖精的妖魔鬼怪，你就得是有著翅膀連肉都不能吃的小人（不是在罵人是物理）了。今次你說的是人魚，那原來接觸人魚的妖魔鬼怪會有童話書呢，雖說妖魔鬼怪的化身因人而異，但對遇到的人認為童話書就是童話書嘛，沒啥貓餅。不過是生活在水裡（或是海）的生物來說，書是有可能的嗎？畢竟書通常是紙做的所以不耐水，那又會是幻想世界的魔法書嗎？（不過目前也不能否認可能有人魚存在於現實世界，但魔法那肯定沒有了，魔術不算w）魔法書自帶的魔法可能）。但有個問題還沒解決，那就是水壓了，既然是無人知曉的深到不能在伸（展）的海了，我就理解成比馬里亞納海溝還深的海了，提個栗子的水壓隨便都是猶如幾百幾千頭大象在頭上站的感覺，就算是耐水的書也會變成一坨噗噗的吧w難不成，就是那個難不成是擁有抗重魔法的魔法書！？那不少對自己身材不滿意的肥肥（楓之谷）都會趨之若騖的吧，這時候又會跟世人的普世價值搭不上，畢竟是有益的那又怎麼會是妖魔鬼怪呢？應該是天降甘霖吧！也算是一種對生靈不可言喻的有益之神了吧。
希望大佬和各位资深小说阅读者能推荐几部和《满怀美梦的少年是现实主义者》、《曾令我心伤的女生们纷纷回眸，可惜已经太晚了》、《义妹生活》、《拖油瓶》大概这几本类型相似的轻小说！十分感谢嗷tips：我不喜欢看过于虐的小说呢，之前看了几个短篇的让我怀疑恋爱...
基于ACGN任意作品都可以公开讨论
优秀的讨论帖和回复会由版主发放10-50的轻币奖励
凡是對輕之國度裡的翻譯帖
有翻譯錯誤
可能參考機翻翻譯的
也許用機翻翻譯的
確定用機翻翻譯的
都可以在下面留言出警
也算是給讀者們一個翻譯品質參考的地方
如果不想自己發的，並且知道我QQ號的，可以QQ私發我，我會視情況貼在...
核心依旧是发糖 然后还有双胞胎姐妹关系逐渐变好的过程
新出现的(前)中二病男性角色和山名在一起了
而男主朋友伊知竟然要向新出场的辣妹角色表白？！
打算先看完在翻，反正乃亚也延期了，那就两个月...
（而且还老蹦出这个）
从试读放出来的插图来看
他们真的去生存游戏了
还有两个新角色分别是：
志向成为造型师但因为自己个子矮不适合时尚的衣服而很烦恼的辣妹 谷北朱璃
前中二病阴角，成功高中出道的关家柊吾
(看了眼黑濑写的...
这是无人知晓的极深海渊，按理而言，是不可能被抵达的角落，仿佛神遗弃的场所。
于是它好奇地凑上前去，驻足观察这个陌生的访客。
那个梦，表面布满暗色的纹路，痕路蜿蜒曲折，而里面隐隐约约地传...
想看校园恋爱喜剧啊啊啊啊，有没有好的作品可以推荐一下
tips：我不喜欢看过于虐的小说呢，之前看了几个短篇的让我怀疑恋爱...
不是日轻。但是我敢保证，真的是史诗级别！
《然后我成为了猎人》
刺猬猫APP里的。
场景描写无敌，开幕就是史诗级别的篇章。
求主角有不死属性的作品
re0，转生蜘蛛之类太火的都看过了
喜欢看主角一点一点试错的过程
噗嗖噗嗖死得很有节奏感（雾）
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 18
前往页